Mostrando entradas con la etiqueta Copenhague Tallin Estocolmo Gdansk Helsinki San Petersburgo 2008. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Copenhague Tallin Estocolmo Gdansk Helsinki San Petersburgo 2008. Mostrar todas las entradas

COPENHAGUE 2008

COPENHAGUE

RECORRIDO POR COPENAGHE200604104356_grande

1 CORONA 0,13 EUROS
LLEGAMOS EL VIERNES A LAS 14 H. NO SABEMOS A QUE HORA TENEMOS QUE ESTAR EN EL BARCO ESE DÍA.
AL DÍA SIGUIENTE TE QUEDAS A LAS 3 DE LA NOCHE LAS MALETAS EN LA PUERTA Y ESAS YA NO LAS VES HASTA EL AEROPUERTO-LO MALO ES LAS DE MANO SE PUEDEN QUEDAR EN CONSIGNA EN EL PUERTO HASTA QUE VUELVAS A LA HORA QUE TE DIGAN EL BUS SI EL VUELO ES 18,45-14H ESTAR PARA COGER EL BUS.
1.Atraque barco- langelinie-freeport está muy cerca de la sirenita THE LITTLE MERMAID.
Se puede coger el 26 en el puerto para ir al centro cada 20´ te lleva a la plaza kongens-nytorv. 15 coronas bus-2 euros. Se puede ir al centro en bus y volver haciendo la ruta andando.
2.stroget-calle peatonal-roud tower nos deja el bus por allí
3.Ice bar-Se puede hacer la reserva por internet 150 coronas-20 euros.está en longangstraede 27 en el hotel 27. horario viernes y sábado 15-1 de la noche podemos ir lo primero aunque será mejor por la tarde.
123icebar
No hay que perderse el bar de hielo fue una experiencia fantástica, te ponen un traje de esquimal, el frío es intenso dentro, te dan una copa en un vaso de hielo, la emoción es tanta que no sufres el frío, pero la sorpresa es mayúscula cuando pedimos la copa en nuestro inglés chapucero y el chico nos dice que es Sevillano que le preguntemos lo que queramos, y claro pues nos informó de todo acerca de copenhague nos dijo que es una ciudad para vivirla de noche en verano,nos aconsejó salir, nos dio un mapa más completo de la ciudad y nos dijo los sitios que no podíamos perdernos por ejemplo una visita a Cristiania el barrio que está en una isla y que es un 138cristianiabarrio hippy y autónom y en efecto fuimos a cristiania y fue una experiencia inolvidable, lo único no olvidéis que allí no se pueden sacar fotos ni videos, hay que ir...
4.Tivoli Jardines nuevo museo carlsber
5.Calle Gothersgade-bajar Nyhavn .Kings nueva plaza-christiamporg-parlamento
6.Nyhavn-puerto nuevo canal con achadas de colores
7.Palacio amalienborg-Cambio de guardia el amalienborg bolsa espacio ranura bolsa de valores en 1257
8.Parque kastellet-museo resistencia.
9.Si no hemos visto la sirenita.
El problema es que en los autobuses no te venden el billete hay que sacarlo en las máquinas y en el puerto no hay, se puede ir al tren punto 0 del mapa y comprar los billetes en una tienda cercana
a la vuelta también se puede coger el tren en amalienborg y nos bajamos en portham dos paradas y nos deja muy cerca del barco.
(Plano de un recorrido por copenhague)
planodecopenhaguerr5
COPENHAGUE (DINAMARCA) BREVE HISTORIA DE COPENHAGUE Los canales, los lagos y el mar forman el telón de fondo de la moderna Copenhague y son testigo del pasado portuario de la ciudad como importante enclave del Báltico. Este hecho también ha quedado reflejado en el nombre de la ciudad, København, una deformación de købmanne hafen o puerto de mercantes. Aunque posea un encantador aire de pueblo, Copenhague es en la actualidad la mayor ciudad de Escandinavia. Las casas de techo a dos aguas, las estrechas calles y un horizonte dominado por delicados chapiteles en lugar de descomunales rascacielos, forman la vista panorámica de la ciudad. Posiblemente Copenhague sea la capital más verde de Europa, parte del centro es peatonal y se aplican estrictas leyes para reducir la contaminación y no es difícil ver por las calles más bicicletas que coches. Abundan las zonas verdes (como el mundialmente famoso Tívoli) y durante los meses estivales las aceras se llenan de mesas de cafeterías y restaurantes. Los ciudadanos de Copenhague presumen con razón de su bella y bien conservada ciudad y disfrutan de una calidad de vida que comparten generosamente con los visitantes provenientes de otros países. Copenhague tiene un clima marítimo templado y en general muy variable. Los inviernos son fríos y nublados y los veranos, cálidos y soleados. Las nevadas son habituales entre enero y marzo y los meses más lluviosos son de agosto a octubre CAMBIO DE MONEDA 1 corona 0,13 euros 2 coronas 0,26 euros 3 coronas 0,39 euros 4 coronas 0,52 euros 5 coronas 0,65 euros 6 coronas 0,78 euros 7 coronas 0,91 euros 8 coronas 1,04 euros 9 coronas 1,17 euros 10 coronas 1,3 euros 15 coronas 1,95 euros 50 coronas 6,5 euros 100 coronas 13 euros 500 coronas 65 euros 1000 coronas 130 euros LA EXCURSIÓN Hay que tener en cuenta que de Madrid sales con calor y sol y llegas a Copenhague con fresco, nublado y/o chubascos. Llevar en la mano un jersey, chubasquero y zapatos cómodos pero que aguanten posible agua, mejor que no sean chancletas. Te toca patear la ciudad sin tener acceso a tu maleta. Solo el bolso de mano. Llevar también, las guías de la ciudad y todos los planos y datos de ella. NO DEJAR ESTO DENTRO DE LAS MALETAS FACTURADAS Los cruceros atracan en dos zonas distintas: Langelinie y Freeport. Langelinie está a unos 30 minutos andando del dentro de la ciudad (justo al lado de La Serenita), mientras que Freeport, esta a una hora, por lo que es importante conocer dónde atracará el barco para planificar la visita. Como llegar al centro desde el muelle Langelinie (Langeliniekajen) # Andando.- En menos de 30 minutos podemos estar en pleno centro de la ciudad, además durante el paseo pasaremos junto a algunos puntos de interés, como La Sirenita, el parque Kastellet, el Palacio Amaliengorg (donde podemos ver el cambio de guardia al mediodía) y el Barrio Nyhavn, junto al canal. Desde aquí llegamos a la plaza kongens Nytorv, donde comienza la calle peatonal más larga de Europa, Stroget. # En autobús.- el autobús nº 26 sale cada 20 minutos del muelle Langelinie y tarda unos 15 minutos en llegar al centro (plaza kongens Nytorv) y cuesta 15 coronas danesas (es posible cambiar pequeñas cantidades en el “Cruise Copenhagen Information Center”, en el mismo puerto). # En taxi.- Un taxi puede costar unas 100-150 coronas danesas Prácticamente todos los lugares de interés están en el centro, por lo que es sencilla su visita y para volver al barco podemos utilizar cualquiera de los transportes antes mencionados. Nada más salir del barco y pasado el puente con la pequeña iglesia al fondo, se encuentra la majestuosa fuente que representa a Gefion (mujer mitológica de la tribu de los Jaetter guiando un carro de guerra tirado por cuatro toros). Tras un pequeño paseo a la derecha tienes la Sirenita. Desde la Sirenita hacia en Nyhavm pasaremos por el museo de la Resistencia, inconfundible con su vehículo militar a la puerta, y la zona del Kastellet, una antigua fortaleza militar por la que hoy en día se puede pasear tranquilamente. Una vez pasado el Kastellet, no dirigimos a Amaliemborg, el palacio donde vive la familia real danesa. Está situado en una plaza con una estructura simétrica y que está custodiada por los típicos guardianes daneses del gorro de piel alto. Si se tiene suerte, se puede coincidir con la ceremonia del cambio de la guardia y desde allí, tras una caminata de 10 minutos llegamos a Nyhavn, el Puerto Nuevo, un pequeño canal de unos quinientos metros alrededor del cual hay inconfundibles edificios de fachadas con muchos colores diferentes. Desde Nyhavn, nos dirigimos a la Kings New Square, hasta llegar a Chistiamborg, donde el parlamento tiene su sede. Desde este punto nos dirigiremos a la Stroget, que es la calle peatonal más larga de Europa midiendo 2 Km. Para llegar al Round Tower (Torre Redonda). Desde allí nos dirigiremos a la calle Gothersgade para bajar hasta el Nyhavn y dirigirnos al barco. Visita a la ciudad LA SIRENITA (THE LITTLE MERMAID). Langelinie. Edward Eriksen, 1913. Es el símbolo de la ciudad y se encuentra dentro del parque Kastellet. NYHAVN Se encuentra ahora a la entrada de Nyhavn, zona antaño considerada como pecaminosa pero que, en la actualidad, pasa por ser una de las calles de bares y restaurantes más populares de todo Copenhague. Durante el verano, los restaurantes están repletos de turistas que disfrutan con las vistas hacia el mar, los edificios antiguos, los veleros y los barquitos de madera. El canal se creó en 1671 con el propósito de servir de puerto comercial de la ciudad, y así fue hasta la década de los 50. El emblemático bar Nyhavn 17 ha sido escenario de varias películas danesas. En la época de ocupación alemana, el movimiento de resistencia danés planeó sus acciones en Nyhavn. Y han sido varios los daneses de renombre que, en el transcurso del tiempo, han vivido aquí, como H.C Andersen, que vivió en Nyhavn 67. AMALIENBORG El castillo real Amalienborg está compuesto de cuatro palacios distintos: Levetzaus (Christian VIII) al noroeste, Brockdorffs (Fredrik VIII) al noreste, Schacks (Christian IX) al sudeste y Moltkes (Christian VII) al sudoeste. Actualmente, la reina Margrethe tiene su residencia en el palacio Schacks. La construcción se prolongó durante al menos una década y, al término del siglo XVIII, se pudo colocar por fin la columnata que une los palacios Moltkes y Schacks. El arquitecto no sobrevivió a su obra, pero, en su memoria, hay una placa conmemorativa en Frederiksgade 21. PATIO DE CHRISTIANSBORG Nos encontramos ahora frente al imponente Christiansborg, donde Folketinget (el Parlamento) tiene su sede. En el patio verá la estatua de Frederik VII. Es en el balcón de este palacio desde donde se proclama a los nuevos regentes de Dinamarca. BØRSEN (LA BOLSA) Antes de entrar a la zona de palacio, nos detendremos para contemplar la Bolsa: una extraordinaria construcción de principios del siglo XVII desde donde su ansioso dueño, Frederik IV, ordenaba las reformas y ampliaciones para el edificio de acuerdo a su criterio (y así, entre otros, la pérdida del chapitel principal). Desde 1857, la Bolsa ha sido el centro de las operaciones bursátiles danesas. CHRISTIANSBORG Volvemos nuestro pasos atrás hacia el complejo de palacio. Las fortificaciones en Slotsholmen existen desde los días del obispo Absalón. La historia es variopinta y fascinante: el palacio se construyó a mediados el siglo XVIII siguiendo el diseño de Nicolai Eigtved, pero fue pasto de las llamas en el gran incendio de 1794. El siguiente palacio data del siglo XIX, esta vez de acuerdo al diseño de C.F Hansen, pero en 1884 también fue destruido por el fuego. El palacio actual, levantado en granito, de estilo neorrococó, es obra de Thorvald Jørgensen y se finalizó en 1928. LA TORRE REDONDA Creada en 1642 y su escalera espiral de 209 de altura. Kobmegergade 52Z. Entrada de pago Es uno de los edificios más emblemáticos, y se puede subir hasta el mirador por una escalera que recuerda la de la Giralda. STROGET. La calle peatonal más larga de Europa, desde Radhuspladsen hasta Kongens Nytorv, la Plaza del Rey. Es el paseo peatonal más largo del mundo esta compuesto por cinco calles. Si nos dejamos atrapar por este paseo encontraremos tiendas de todo tipo, bares, restaurantes… Si continuamos nuestro paseo llegaremos a Gammel Torv Nytorv, una plaza medieval con puestos callejeros.

GDANSK 2008

GDANSK (POLONIA) El barco atraca en Gdinia y desde allí se puede coger un taxi que están apostados a la salida del puerto negocias con ellos una tarifa y te llevan a la bonita ciudad de GDANSK.cuadro de Gdansk En Gdinia hay poco que ver, algún supermercado donde comprar Relojes muy baratos, y muchas joyerías de ambar, aunque a la vuelta cerca del barco están puestos los tenderetes con todo tipo de ambar BREVE HISTORIA DE GDANSK Ciudad de Polonia, puerto marítimo y centro de construcción naval más grande del país, a 354 km al noroeste de la capital, Varsovia. Es el centro del Trojmiasto (Triciudad), el área urbana combinada de Gdansk, Sopot y Gdynia, la cual se extiende 40 km a lo largo del golfo de Gdansk y tiene un millón de habitantes. Gdansk ya era una gran fortaleza, puerto pesquero y ciudad comerciante de artesanías y ámbar hace 1.000 años. En diferentes épocas desde entonces ha sido gobernada por polacos, alemanes y caballeros teutones. Durante 28 años (1807-1815 y 1919-1939) fue la Ciudad Libre de Danzig. La reclamación de Hitler sobre la ciudad en 1939 condujo a la invasión alemana de Polonia y al comienzo de la Segunda Guerra Mundial. Integrante de la Liga Hanseática formada principalmente por ciudades del norte de Alemania desde 134 Gdansk prosperó en el comercio. La construcción de barcos principió hasta 1850, y la mayor parte de sus otras industrias principales ingeniería, químicos y procesamiento de alimentos-comenzó sólo hasta después de 1950. Las iglesias góticas, un ayuntamiento del Renacimiento y el Gran Molino del siglo XIV, son el orgullo de las partes más antiguas de la ciudad. El trazado medieval sobrevive, compuesto de nueve calles paralelas que terminan con compuertas en el río, donde antes se cargaban y descargaban las mercancías. Cada agosto, la ciudad celebra la feria Dominica-un buen momento para comprar recuerdos y antigüedades. Tres cruces se encuentran afuera del astillero Lenin, uno de los más grandes de la ciudad. En 1980, el astillero fue el lugar de nacimiento de Solidaridad, único sindicato independiente de Europa oriental, prohibido en 1981, pero todavía en existencia. Las cruces fueron levantadas para conmemorar a los obreros asesinados en las manifestaciones civiles que siguieron a los aumentos de los precios de los alimentos en 1970. Su población es de 464.500 habitantes. CAMBIO DE MONEDA 1 zloty 0,26 euros 2 zloty 0,52 euros 3 zloty 0,78 euros 4 zloty 1,04 euros 5 zloty 1,3 euros 6 zloty 1,56 euros 7 zloty 1,82 euros 8 zloty 2,08 euros 9 zloty 2,34 euros 10 zloty 2,6 euros 15 zloty 3,9 euros 50 zloty 11,5 euros 100 zloty 26 euros 500 zloty 130 euros 1000 zloty 260 euros LA EXCURSIÓN El barco atraca en Gdynia, ciudad con poco que ver y situada a unos 20km de Gdansk. El trayecto se puede hacer en cogiendo el shuttle del barco (20 € por persona), en taxi (hay muchos esperando en la salida del barco, piden unos 100€ por todo el día) o ir hasta el centro de la ciudad (andando unos 45 minutos o en bus de línea) y aquí coger el tren de cercanías que comunica las dos ciudades. Se puede cambiar dinero en un Kantor (oficina en la que no te cobran comisión y te hacen un cambio bastante bueno) y caminar hasta estación de Glowna Osobona situada en la calle Dworcowa. Precio 4Zl por persona y trayecto, equivalentes a 1€. Hay que recordar validar los tickets, los trenes pasan cada 15 minutos y tardan unos 30 en hacer el trayecto. Junto a la estación hay una oficina de información y turismo. Nos tenemos que bajar en la estación de Gdanks Glowny, a cinco minutos andando de la calle Dluga, corazón de la ciudad. En el camino hay otra oficina de turismo. No tienen información en español. Es una ciudad ideal para las compras, en especial para el ámbar. Una cerveza de medio litro en la terraza de la mejor cervecería de la calle principal 1.5 €. Realmente bien de precios para el mercado español. Un buen lugar para comenzar la visita es la Puerta Alta (1) (Brama Wyzynna), del siglo XVI, que da acceso a la Vía Real (Trakt Krolewski), formada por las calles Dluga y Dlugi Targ, en las que se encuentran las antiguas casas burguesas, ricamente ornamentadas y todas diferentes. También está aquí la Mansión de Artus (9) (Dwor Artusa) y varios otros edificios históricos. Esta es, además, la zona más animada de Gdansk, con terrazas, cafés y un precioso mercadillo de arte. También aquí se encuentran la célebre fuente de Neptuno8, del Siglo XVII, y que se ha convertido en un símbolo de la ciudad. Junto a la Vía Real se encuentra el antiguo Ayuntamiento (7), que actualmente es sede del Museo de Historia de Ciudad. La Vía Real acaba en la Puerta Verde (12) ( Brama Zielona ) del Siglo XVI que da paso a un bello panorama del río Moltawa y la llamada Isla de los Graneros. Esta es una de las mejores panorámicas de la ciudad, en la que destaca la vieja puerta – grúa ( Stary Zuraw ) del siglo XV, en ladrillo y madera que servía antiguamente para la descarga de los barcos y reparación de sus mástiles. Hoy contiene una parte del Museo Marítimo. Otro monumento singular es la iglesia de Santa María (13), el mayor templo de ladrillo del mundo, en cuyo interior se muestra el espectacular Juicio Final de Hans Memling (1473) una de las obras maestras de la pintura flamenca. Muy cerca de la iglesia está la popular y un poco sombría calle Mariacka (14), bordeada de casas góticas con pequeñas terrazas convertidas hoy en lujosas tiendas, restaurantes y galerías de arte. Gdansk, junto a Sopot y Gdynia, dos ciudades próximas en la costa báltica, forman un raro conglomerado que recibe el nombre de Ciudad Triple(Trojmiasto ). Sigues por la calle Dluga y vuelves por la calle Mariacka, entras en la Iglesia de de Nuestra Señora, mucho ladrillo por fuera y blanca inmaculada por dentro. No mucho digno de ver en su interior pero encuentras cosas interesantes. Hay servicios "públicos" al módico precio de medio euro. Están medio ocultos pero a corta distancia unos de otros. El cambio de moneda es fácil. Hay varios sitios específicos donde te la cambian. Los cajeros automáticos también funcionan "en inglés". No dejar de ver el Gran Molino y la Grúa de Madera situada en la calle paralela al rio. Bonita zona para hacer buenas fotos si el tiempo colabora. En cuanto a las compras, nos cansaremos de ver ámbar, es lo que más hay para comprar, lo mejor calidad-precio es Gdansk, en la calle principal hay un montón de puestos donde venden pulseras, colgantes, collares Visita a la ciudad LA PUERTA ALTA (1) La mayoría de las principales calles de Gdansk están guardadas por impresionantes puertas. La Puerta Alta, construida en el s. XVI por el arquitecto flamenco Willem van den Blocke, señalaba en el s. XIX la entrada principal de la ciudad. En ella figuran los escudos de Gdansk (leones), de Prusia (unicornios) y de Polonia. La antepuerta (Przedbramie), cuyos edificios se pueden observar (torre de la prisión, sala de torturas), se remonta al s. XIV. ANTEPUERTA DE LA CALLE DLEGA (2) El conjunto de Antepuerta, una muestra de estilo gótico-renacentista, otrora un elemento de las fortificaciones medievales de la ciudad, está compuesta de ; la Casa de Verdugo que sirvió como escena de ejecuciones y torturas públicas y Torre de Prisión con los restos de la picotam en cuyos interiores des de el sigloXVII hasta el siglo XIX se encontraba la cárcel municipal. Los aposentos históricos de la torres hoy guardan el “oro de Gdansk (las colecciones preciosas del Museo del Ámbar, el único en Polonia. LA GRAN ARMERIA (3) Vistas desde el Mercado de Carbón y la calle Tkackalas dos fachadas paralelas decoradas, impresionan con su composición y ornamentos. Antaño lo interiores estaban llenos de cañones, balas y armas de todo tipo. Ahora en la planta baja se encuentra un centro comercial y en las más altas la Academia de Bellas artes. RESIDENCIA DE LA HERMANDAD DE SAN JORGE (4) La más antigua de Gdansk medieval, de estilo flamenco. Fue elevada al lado de la Puerta Dorada entre 1487-1494. LA PUERTA DORADA (5) Levantado a principios del siglo XVII este excelente arco triunfal de dos pisos de columnas llevaba la representativa dalle Dluga (larga). Las estatuas de piedra que coronan los remates simbolizan la paz, la libertad, la riqueza la fama, la concordia, la justicia, la piedad y la prudencia. CASA UPHAGEN (6) Ubicada en la calle Dluga (larga), casa rococó-clásica era antaño la sede del eminente concejal y juez. Ahora se encuentra el Museo de los Interiores burgueses EL AYUNTAMIENTO PRINCIPAL DE LA CIUDAD (7) Antigua sede de las autoridades, varias veces reconstruida, representa la riqueza y el prestigio de la ciudad. La sala más suntuosa, La Gran Sala del Consejo (Wielka Sala Rady) llamada también la Sala Roja )sala Czerwona), es considerada uno de los mas bellos interiores modernos del Ayuntamiento. Su bóveda la decoran 25 cuadros de Isaac van den Blocke de fuerza simbólica de fuerza simbólica . El cuadro más famoso es “La apoteosis de Gdansk. Desde la torre municipal resuena música de las campanas de carrillón, una réplica del instrumento de siglo XVII. FUENTE DE NEPTUNO Situada en la calle Dlugi Targ, la fuente de Neptuno es un símbolo de la unión de Gdansk, según se cuenta en las leyendas fue Neptuno quien contribuyó a la formación del famoso licor de Gdansk el Goldwasser. Indignado de que la fuente se tiraran monedas, pegó con el tridente en el agua y rompió el oro en añicos, y así desde entonces decoran con su brillo el licor de hierba. MANSIÓN ARTUR (9) Basada en las leyendas de la mesa redonda de los caballeros del Rey Arturo, la ornamentación interior de la casa la enriquecen numerosas pinturas, modelos de barcos, revestimientos de madera, armaduras y la más grande estufa renacentista del mundo, decorada con azulejos donde se presentan retratos de los eminentes emperadores europeos de entonces, escudos y personificaciones de virtudes y planetas CASA DE ORO (11) Uno de los edificios más bellos, está situado en Dlugi Targ (el mercado largo). Fue edificada para el Alcalde Juan Speyman y su esposa Judyta de los Bahr. Según la leyenda, a veces por los pasillos de la casa erra el alma de la hermosa Judyra Speyman murmurando “obra con justicia no tengas miedo a nadie”. PUERTA VERDE (12) Edificada en el estilo minierista, la puerta verde era destinada a se la residencia de los monarcas que visitaban la ciudad. En ella se encuentra la oficina del primer presidente de la 3ª republica Lech Walesa, premio nobel de la paz. IGLESIA DE NUESTRA SEÑORA (13) La basílica de Nuestra Señora es el templo de ladrillo más grande de Europa. Sus interiores góticos con una bóveda de cristal, esconden muchas impresionantes obras de arte Medieval y barroco. CALLE MARIACKA (14) El callejón lleva desde la iglesia de Nuestra Señora Hacia en el Embarcadero Largo, cerrado por la Puerta de Nuestra Señora. Hoy en día la calle está repleta de talleres de joyería y galerías de arte. IGLESIA DE SAN NICOLAS (15) Es la iglesia más antigua de Gdansk, templo gótico de tres naves, con ornamentación del Siglo XVIII. En el año 1260 el Papa Alejandro Iv les concedió a los dominicos los privilegios de indulgencia lo cual dio origen a la tradición viva hasta nuestros días de La Feria de Santo Domingo, la fiesta más popular de Gdansk. LA PUERTA GRUA (26) Situado sobre el río Moldawa, el monumento más característico de Gdansk, empleado antiguamente para el transbordo y levantamiento de mástiles de barcos, actualmente se usa de sala de exposiciones.

ESTOCOLMO 2008

pegatbien1RECORRIDO POR ESTOCOLMO

1.ATRACAMOS Un Frihamn.-
1seg-0,11 EUROS-1 EURO 9 SEK
2.ENCONTRAR FERRY HASTA SHARP-Djurgården SHARP MUSEO
2.IR ANDANDO HASTA DJURGARDEN VER VASSA PRIMERO Y DESDE ALLÍ FERRY A GAMLA STAN
2.PRIMERO TOMAR BUS 1 O 76 O TURISTIC PARA IR AL CENTRO
3.C/OSTRA SLUSSGATEN KATERINAHISSON EL ASCENSOR Y CRUZAMOS A GAMLA STAN
4.VEMOS RIDDARHOLMEN
5.GAMLA
6.EN GAMLA SLOTTSKAJEN(PALACIO REAL) CAMBIO GUARDIA 12,15.
7.STORKYRKAN (Catedral)
8.STORTORGET-PLAZA MAYOR
metroestocolmoPLANO METRO ESTOCOLMO
9.VASTERLANGGATAN-ZONA PEATONAL
10.CRUZAMOS PUENTE CENTRALBRON HSTA AYUNTAMIENTO STANDSHUSET.(COMPRAR ENTRADAS VASSA)-AYUNTAMIENTO GUIADO 11.
11.ICE BAR-Vasaplan 4
12.OBELISCO-PLAZA Cristal- Slottsbacken-Sergelstorg.
13.COGER METRO CENTRALEN HASTA SLUSSEN- O COGER EL BUS 76 PARA VOLVER
14.EN SLUSSEN COGER FERRY AL VASSA Y DESDE ALLÍ ANDANDO AL BARCO
1.SE PUEDI IR PRIMERO A GAMLA-Y LUEGO AL VASSA, EN EL AYUNTAMIENTO COGEMOS EL BUS 62 HASTA NORMALMSTORG QUE HAY 4 PARADAS Y LUEGO ALLÍ EL 47-LLEVA AL VASSA-PARADA WALDEMERSUDDE.
GUÍA TOTAL:
ESTOCOLOMO (SUECIA)maprecorridestocolmo BREVE HISTORIA DE ESTOCOLMO La ciudad se extiende entre el lago Laelaren y el Mar Báltico y sus 14 islas están comunicadas entre ellas por no menos de 40 puentes. Es espléndida Gamla Stan, la ciudad medieval llena de callejuelas y pequeña tiendas; pero la plaza más encantadora de la ciudad es sin duda Stortorget, donde tuvo lugar en 1520 el "Baño de Sangre", durante el cual fueron decapitados mas de 80 nobles suecos: sus cabezas fueron amontonadas en una pila en el centro de la plaza. El Castillo Real, modificado en numerosas ocasiones, cuenta con más de 600 estancias y fue la residencia de la Reina Cristina y de su corte, pero en la actualidad la familia real ya no se aloja aquí. Es sugestiva la ceremonia del cambio de la Guardia: también son bellas las salas reales, además de las del tesoro y de la armería. Al lado del Castillo Real surge la catedral de la ciudad, que se caracteriza por haber experimentado numerosas transformaciones. Sugestiva y más antigua que la propia catedral es la iglesia tradicional de Storkyrkan: es aquí donde muchos reyes suecos han sido coronados. La realidad museística más visitada de Estocolmo, sin embargo, es la Wasa, un antiguo barco hundido en la bahía de la ciudad alrededor del año 1600, descubierto en 1956 y sacado a flote y restaurado. La Wasa ha encontrado un puerto seguro en el pabellón Wasavarvet, en Djurgaarden, la isla que en un tiempo era la reserva de caza real y que ahora es un parque urbano. La cultura democrática de Suecia es, a decir poco, proverbial. Desde Norrmalm, el centro de Estocolmo, y más en particular, desde Sergels Torg, todo aquél que tenga algo que demostrar o decir de forma pacífica puede hacerlo, dando vida a verdaderas manifestaciones de protesta. También Suecia cuenta con su propio Versalles: se trata de Drottningholm, el palacio de la bonheur de la casa real, construido sobre una pequeña isla del lago Maelaren. CAMBIO DE MONEDA 1 sek 0,11 euros 2 sek 0,22 euros 3 sek 0,33 euros 4 sek 0,44 euros 5 sek 0,55 euros 6 sek 0,66 euros 7 sek 0,77 euros 8 sek 0,88 euros 9 sek 0,99 euros 10 sek 1,1 euros 15 sek 1,65 euros 50 sek 5,5 euros 100 sek 11 euros 500 sek 55 euros 1000 sek 110 euros LA TARJETA ESTOCOLMO CARD La tarjeta Estocolmo card es valida para 24 horas desde la primera vez que te la "tican" y cuesta 290 coronas suecas. Precio 2007 Adultos: 24 h SEK 290 48 h SEK 420 72 h SEK 540 Desplazamientos gratis La tarjeta de Estocolmo le permite realizar un número ilimitado de viajes con el sistema público de transportes de Estocolmo. Con el metro, los autobuses y los trenes de cercanías puede acceder a cualquier lugar de la región de Estocolmo. Hay disponibles horarios en todos los SL Center. Hay que mostrar la tarjeta al supervisor o al conductor del autobús al iniciar el viaje. Entrada Gratuita La tarjeta de Estocolmo nos permitirá acceder gratis a la mayoría de museos y lugares de interés turístico, en total 75. La tarjeta turística es una tarjeta tamaño VISA que puedes comprar en internet y te la envían a casa o bien en cualquier oficina de turismo en Estocolmo y que te permite coger transportes públicos y entrar en numerosos museos, monumentos, resulta muy útil y práctica, con ella se entra en el Vasa, Skansen, Ayuntamiento, buses, barquito por los canales,...no tienes que preocuparte por el cambio de moneda y no pierdes tiempo. Se puede comparar desde este enlace: http://www.stockholmtown.com/templates/SCBannerReciever____9990.aspx?a1=2&a 2=0&d=1 LA EXCURSIÓN No nos podemos perder la entrada del barco en Estocolmo, el barco navega a muy poca velocidad entre miles de pequeñísimas islas llenas de vegetación, casi todas tienen su casa de madera, su pequeño embarcadero y el velero atracado en él. El barco pasa a cuatro palmos de cada isla, ahuy que madrugar pero merece la pena. Para hacernos una idea general de la excursión: Con el número 1 se señala el punto en el que atraca el barco. Muy cerca está el considerado centro histórico de la Ciudad: Gamla Stan (número 3). Además del Palacio Real (que es el mayor edificio que se ve), el parlamento y la catedral, hay que pasear por las calles adoquinadas, llenas de tiendas y un ambiente encantador. El número 2 señala aproximadamente el Museo Vasa, de obligada visita. No es un museo de cuadros ni esculturas. En el museo (muy didáctico e interactivo) se puede ver cómo era la vida de aquellos marinos. Con el número 4 está marcada la Torre del Ayuntamiento; interesante visitarlo y, si se puede, subir a la torre desde la que se aprecia una imagen como esta. El amarre en Estocolmo está a unos 20 minutos andando del "centro" de la "Ciudad Vieja", si vas, mirando desde el barco, hacia la derecha. Si andas unos 80 metros hacia la izquierda (saliendo del barco y una vez pasado el lógico control) tienes una "parada" de uno de los muchos barquitos que hacen "circuitos" con múltiples paradas por toda la bahía (incluida una parada en el museo del Vasa). Si pides el bono de todo el día puedes navegar con él, subiendo o bajando en la parada que te interese y durante todo el día, de esa forma usas ese mini-crucero para moverte por los sitios importantes sin tener que andar tanto. Tiene varias paradas entre ellas está la "Ciudad antigua", el museo "Vasa", el Palacio Real, el Gran Hotel... etc. con un intervalo de 20 minutos). Es el ideal para ir y volver al barco desde el centro dando un pequeño paseo por la ensenada donde está el embarque del barco. Visita según las paradas del trasporte fluvial: Primero El Museo Vasa Impresiona... pero no deja de ser un barco... y hay poco tiempo para visitar el componente etnográfico añadido al museo aprovechando el barco como excusa. Los letreros están en varios idiomas, INCLUYENDO EL ESPAÑOL. El museo Skansen está relativamente cerca del Vasa Siguiente parada: Palacio Real, vista rápida y paso a la catedral. Se Paga con la "Tarjeta turística" que no compensa económicamente por mucho que la estires, pero si para no tener que llevar dinero, ya que cobran por todo. Viendo la catedral de frente, a la derecha hay una entrada al patio de armas del palacio. EL CAMBIO DE GUARDIA es a las 12,15 horas. Dura un mucho de tiempo y hay que buscar un buen sitio. Hay mucha gente para verla. Lo mejor es ponerse al lado de una de las dos garitas. Lo ves todo y muy bien, vale la pena aguantar hasta el final. Incluso aunque llueva. Iglesia de los sepulcros se puede visitar con la tarjeta o pagando en efectivo. Ayuntamiento Está algo apartado de la zona vieja, edificio impresionante, sobre todo por su torre. Entrada por puerta principal, pasado el patio interior ir hacia las arcadas que dan a la bahía y a mano derecha subiendo unas escaleras está la venta de las entradas, donde te atienden en castellano (se puede pagar con la tarjeta Estocolmo card). El ayuntamiento tiene dos visitas en español la 1ª a las 11 y la 2ª a las 2. SEGUNDA OPCIÓN: Iniciamos el recorrido en la calle Stadsgardsleden (punto C), lugar habitual de atraque del crucero. Recorremos la calle a orillas del mar hacia el Gamla Stan (punto B), admirando y contemplando las primeras vistas panorámicas que nos ofrece la ciudad. Llegados a Gamla Stan, la ciudad vieja, y seguimos paseando por Munkbroleden para llegar a Riddarholmen (punto 39). En esta parte de la ciudad vieja podemos ver, además de las magníficas vistas, su conjunto arquitectónico, entre los que están, Museo Nobel la Casa de la Nobleza del siglo XVII, la iglesia Riddarholmen, lugar real para sepelio de reyes y aristócratas suecos, y el Wrangelska Palatset, gran palacio del siglo XVII. Desde Gamla Stan puede hacer el pintoresco paseo por la calle Fjällgatan en el barrio Södermalm, con una maravillosa vista de la ciudad. Seguimos por Slottskajen hasta llegar al Palacio Real (punto 46). Al llegar a la altura del palacio, cruzar la calle. Hay una subida adoquinada (Slotsbacken) que lleva a una de las entradas del palacio Real, donde se puede uno hacer fotos con el soldado que está de guardia (hay marcado un círculo en el suelo para que no nos acerquemos demasiado y es conveniente respetarlo). Si seguimos subiendo, de frente está la Catedral. Giramos a la derecha y de nuevo a la derecha y nos encontramos con una explanada del Palacio donde se lleva a cabo el cambio de guardia; si hay oportunidad es un espectáculo sugerente (dura una hora y es entretenido). Interesa comprar una entrada conjunta que da derecho a visitar el recinto íntegramente. Hay que pagar en coronas suecas, pero aceptan la Visa. En total son unos 12 euros.. La ceremonia del cambio de guardias se realiza los miércoles y sábados a las 12:15 y los domingos y días festivos a las 13:15. Salimos del Palacio Real y seguimos de frente (empezamos a bajar), a la izquierda sale una callecita que nos lleva a la plaza de Stortorget (Plaza Mayor) (punto 60), en medio de la plaza hay una fuente. Casi en el lado opuesto al que hemos entrado a la plaza y de frente a la fuente, baja una callecita con anticuarios y tiendas a ambos lados, de donde salen callejuelas preciosas con fachadas pintadas en rutilantes colores, que llega a una placita donde se encuentra una escultura de San Jorge peleando con el Dragón (la original está en la Catedral). por donde pasaban las carrozas del palacio a la catedral, rodeada de casas aristocráticas, parte central del Centro Histórico. Seguimos por la calle Vasterlanggatan –peatonal- adelante y entramos en la zona turística por excelencia, con montones de gente de un lado a otro, entrando y saliendo de multitud de tiendas de souvenirs. ¡Ojo en ésta zona pues es el sitio elegido por carteristas. Seguimos andando sin perder de vista las callejuelas que salen a un lado y otro. Al llegar al final de Vasterlanggatan, podemos girar a la derecha y subir al palacio (habremos cerrado el círculo de la visita a Gamla Stan) o podemos seguir de frente, cruzando el puente, por Riksbron y divisamos la larguísima calle Drottninggatan llena de tiendas (más baratas que en Gamla Stan) y cafeterías, para luego, girando a la izquierda buscar el camino del Ayuntamiento; o girar a la derecha para encontrar a unos 100 metros el puente de Norrbro que nos lleva a la Opera cuya fachada es digna de admirar. Al lado de la ciudad vieja, a orillas del Lago Mälaren, se encuentra el Ayuntamiento de Estocolmo (Stadshuset), inaugurado hace aproximadamente 60 años. Desde lo alto de la torre, a 100 metros de altura, se aprecia una espectacular vista de la capital. Dejamos el Gamla Stan, y salimos de esta pequeña isla por el puente Strombron. Justo a la salida del puente nos encontramos con un pequeño puerto junto a Stromkejen (antes de llegar al punto 39). Debido a que para el crucerista es muy difícil visitar toda la ciudad, es muy aconsejable, si se dispone de tiempo necesario, hacer un recorrido por mar del resto de la ciudad. Podemos hacer un tranquilo paseo en barco, con guías en diversos idiomas (entre ellos el español). Recordemos que Estocolmo está enclavada sobre catorce islas, y este recorrido en barco nos conducirá de isla en isla, pasando por canales angostos y bajo puentes centenarios. El barco lo podemos coger en este puerto. Podremos ver casas señoriales, palacios, y un sin fin de jardines y espléndidos parques. El precio de esta excursión es de 160 sek (unos 17,60 euros) con una duración de dos horas aproximadamente. La salida es cada hora desde las 10.00. Alternativamente, si no se dispone del tiempo necesario, podemos contemplar las vistas desde este lugar sobre el Palacio Real y Skeppsholmen. Para ir al Vasa, se puede ir con una barquita que sale muy cerca del Barco, y que los de la ciudad utilizan como si fuese su autobus, evidentemente mucho mas barato, pero solo aceptan coronas (los Bancos abren a las 10 h). PRECIOS Ayuntamiento de Estocolmo, 60 SEK adultos , gratis niños hasta los 16 años. Museo Vasa adultos 80 SEK niños gratis hasta los 16 años. Palacio Real el completo o combinado, (te dan un ticket con unos cuadritos que te marcan en cada módulo por el que pasas: Los apartamentos Reales ,El Tesoro, El Museo de La Corona, Carrozas, Museo de antigüedades Gustav III. Dos adultos 305 SEK = 33'15 € Visita a la ciudad EL PALACIO REAL, EL CENTRO HISTÓRICO Y RIDDARHOLMEN El palacio ha sido construido sobre lo que fuera antiguamente un castillo medieval – Tre Kronor (Tres Coronas), que data desde mediados del siglo XIII- que fue destrozado por el fuego en 1697. Los restos del anterior castillo pueden observarse en el museo Tre Kronor. La construcción del nuevo palacio requirió un tiempo de 57 años, de 1697 a 1754, y fue el proyecto más extenso de construcción individual en Europa durante ese periódo. Las habitaciones reales son magnificas, presentando estilos variados, de barroco a un rococó y un neoclásico estilo Gustavian, y estilos eclécticos del siglo XIX. Riddarholmen y el Centro Histórico son el corazón de Estocolmo. Aquí es donde la historia de Estocolmo inicia. Los edificios en Riddarholmen fueron construidos durante el periódo de Gran Dominio de Suecia. En cuatro decadas del Siglo XVII la ciudad cuadruplicó su población a 40,000 habitantes. AYUNTAMIENTO El centro administrativo de Estocolmo es también donde se celebran los Premios Nóbel. Un símbolo de la ciudad y del país. Su Salón Azul y Sala Dorada albergan cada año las festividades del premio Nóbel. Parte del interior fue diseñado por Asplund y Malmsten. Ayuntamiento, 1911-23 Ragnar Östberg. Visitas guiadas todos los días. Hantverkargatan 1, 08-502 290 59, metro Centralen, bus 3/62. KUNGLIGA SLOTTET (Palacio Real) Admisión gratuita con la tarjeta Estocolmo à la Carte. El Centro Histórico es dominado por el Palacio Real. El palacio actual fue construido en el mismo lugar del anterior palacio, el cual fue incinerado en 1697. Nicodemus Tessin y Carl Hårleman fueron sus arquitectos. Una gran cantidad de artistas extranjeros, especialmente de Francia, fueron contratados para decorar el palacio y esta es la razón por la cual el interior presenta estilos diferentes. MUSEO VASA. El buque real Vasa se hundió en 1628 y ahora se encuentra en uno de los museos más famosos del mundo. El Vasa, uno de los barcos de guerra más espectaculares y temibles del s. XVII fue recuperado del fondo del mar en 1961 y ahora se puede ver prácticamente intacto en un museo especialmente construido para él. El museo se encuentra en Djurgården, a la derecha justo al cruzar el puente Djurgårdsbron. Djurgården, 08-519 548 00, bus 44/47/69 o trasbordador de Djurgården. BIRGER JARLS TORG, Riddarholmen. Gran punto de inicio para un vistazo histórico y arquitectónico en el corazón de Estocolmo. Aquí es donde se encuentra la estatua de Birger Jarl, el fundador de Estocolmo hace 750 años. En el año 1252 Estocolmo es mencionado por primera vez en correspondencia entre Birger Jarl y su hijo. STORKYRKAN (catedral de estocolmo) La iglesia fue abierta en 1306 y actualmente es la Catedral de Estocolmo. Durante el Siglo XVIII la iglesia fue reconstruida para adaptar los alrededores barrocos. Dentro de la iglesia se encuentran las famosas estatuas de San Jorge y el Dragón. SLOTTSBACKEN Dos ornamentos sumamente impresionantes decoran Slottsbacken. Cerca de la catedral Storkyrkan se encuentra el Obelisco (Jean-Louis Desprez) que data de 1797. Es una muestra del ideal que dominó la epoca Gustaviana. Cerca del mar se encuentra una estatua de Gustav III, el primer Gustaviano, siendo Tobias Sergel su creador. STORTORGET En 1520 los adoquines fueron cubiertos de sangre durante la Matanza de Estocolmo. 80 nobles fueron muertos hasta antes que el rey Gustav Vasa pusiera fin a ello. Actualmente, Stortorget es la parte central del Centro Histórico desde la cual calles estrechas se acomodan en todas las direcciones. Durante diciembre, la zona se cubre de puestos navideños. BÖRSHUSET, Stortorget En este hermoso edificio del Siglo XVIII se encuentran la Academia de Suecia y la Bolsa de Valores. El edificio cada año es el centro de la atención al realizarse la ceremonia del Premio Nóbel. El Museo Nóbel ocupa la planta baja - entrada gratuita con la tarjeta Estocolmo à la Carte. GRILLSKA HUSET, Stortorget Esta fachada es una de las más retratadas en Estocolmo. El exterior data del Siglo XVIII pero el resto de la casa es de la Edad Media. ABSOLUT ICEBAR STOCKHOLM Experience Stockholm’s coolest bar – ABSOLUT ICEBAR STOCKHOLM at Nordic Sea Hotel. En el Corazón de Estocolmo (Hotel Nodic sea Hotel), está situado el abosolut icebar. Su interior se mantiene a -5º centígrados, todo los complementos de su interior incluidos lo vasos están hechos de puro hielo, tiene una capacidad máxima de 30 personas en turnos de 45 minutos. Está abierto los viernes y sábados de 9,45 a 1 de la noche sin reserva, para cualquier otro día y hora hay que reservar llamando al +46 8 50 56 31 24, si vas a llegar tarde tienes que confirmar la reserva. El precio incluye: Ropa de abrigo Una bebida en un vaso de hielo Si te quedas con el vaso de hielo te cobran 85 sek. Horas de apertura: Jun - Aug luens a miercoles 12.45pm – a media noche jueves 12.45pm - 1am (Drop in 9.45pm - 1am) viernes 12.45pm - 1am (Drop in 9.45pm - 1am) Sabado 12.45pm - 1am (Drop in 9.45pm - 1am) domingo 12.45pm - 10pm

TALLIN 2008

Llegamos con el Barco al puerto de Tallín el 4º Día de nuestro viaje, es el puerto más cercano a la ciudad de todos los visitados y muy cómodo para visitar por nuestra cuenta, Están todos los taxis esperando a la bajada del barco y tras negociar con el taxista nos lleva al centro de Tallín y quedamos con el en la parte baja de la ciudad señalado en el mapa, Tallín es una ciudad Medieval que te transporta a otras épocas, además todo es una representación de otra época, comenzamos la visita viendo por fuera el parlamento y entramos en la Catedral Ortodoxa por fuera quizás impresione más por sus cúpulas en forma de Cebolla, tan característica de esta zona.
GUÍA Y OPCIONES TALLÍN
tallinn_map
-Sitio pequeño se puede hacer a pie bien, si hay problemas se puede coger un taxi entre varias personas a la vuelta
-No aceptan euros en casi ningún sitio recomendable llevar comida, te cambian divisa de tallín en el barco
Atracamos a las 9 y salimos a las 16 tenemos desde las 10,30 hasta las 15,30 o sea que se llega a la hora de comer- 5h.
1.Del puerto a la calle kai
2.c/lai iglesia de s.olav (9)
3.c/Suurtuki-punto 10 mapa muralla-torres defensa-parque torres-parque
4.c/Nunne ciudad vieja-voormela-plaza ayuntamiento(1) la farmacia
5.C/Saiakong-girar derecha c/puhavaimu reloj en la iglesia (6)
6.C/Vene-pasaje sta catalina-monasterio c/vene vene turg,kuninga y niguliste y llegamos a la iglesa de san nicolás (18)
7.Por último castillo de toompea niguliste y de vuelta.
TODA LA GUÍA
TALLIN (ESTONIA) BREVE HISTORIA DE TALLIN La ciudad fue declarada Patrimonio de la Humanidad en 1997 por la UNESCO, su herencia medieval es, como ya hemos dicho, la mejor conservada del norte de Europa, destacando el Ayuntamiento, los restos del castillo de Toompea, la iglesia de St. Olav, la Catedral Luterana, la muralla y sus impresionantes torres fortificadas (Kiek in de Kök, Margarita la Gorda, Hermann…), algunas casas y palacios de la Liga Hanseática y otras hermandades, palacios de mercaderes… un total de varios cientos de inmuebles. A estos se unieron magníficos edificios de los últimos dos siglos, que conforman su aspecto armonioso y su carácter encantador. Una ciudad vieja que parece querer hendir las afiladas agujas de las torres de sus iglesias en el cielo de estaño. Estas agujas alargadas determinan el perfil de la ciudad y la hacen inconfundible con ninguna otra. La ciudad actual está dividida en dos partes, la moderna y el puerto, una poco pretenciosa capital de pequeño país, que envuelve a la ciudad vieja. Los precios no son muy elevados, aunque el tener que cambiar a la moneda local, la corona estona, es un pequeño inconveniente (Estonia no ha sido aceptada aún en la moneda única). Los precios de cambio son mejores en el barco y en las casas de cambio de la Ciudad Vieja, que en los bancos donde suelen cobrar una comisión. La comida en un restaurante medio puede salir por unos 10-15 Euros y el alojamiento en un hostal por unos 20-30 euros. El problema es el alojamiento en verano, fin de semana y puentes, donde es conveniente reservar. CAMBIO DE MONEDA 1 Kroono 0,06 euros 2 Kroonos 0,12 euros 3 Kroonos 0,18 euros 4 Kroonos 0,24 euros 5 Kroonos 0,30 euros 6 Kroonos 0,36 euros 7 Kroonos 0,42 euros 8 Kroonos 0,48 euros 9 Kroonos 0,54 euros 10 Kroonos 0,60 euros 15 kroonos 0,90 euros 50 Kroonos 3 euros 100 Kroonos 6 euros 500 Kroonos 30 euros 1000 Kroonos 60 euros LA EXCURSIÓN Tallin es un puerto importante de cruceros en el Báltico. Desde la Terminal de cruceros, hasta la ciudad vieja, solo hay unos 800 metros, por lo que no necesitaremos ningún transporte para desplazarnos al centro histórico. Como casi siempre, dado que la escala suele durar unas horas, es imposible abarcar todo lo que esta magnífica ciudad puede ofrecer al visitante. Por lo que se propone un recorrido mínimo, para visitar las principales atracciones de Tallin. Durante el mismo nos encontraremos un conjunto arquitectónico inolvidable, que nos llevará a la edad media. El recorrido lo iniciamos en el punto 21 del mapa, el puerto. Desde este punto nos dirigimos al punto 10 podemos ver un torreón, Fat Margaret y las primeras vistas medievales de la ciudad, por donde entraremos al centro histórico por la c/ Kai. En este punto, nos adentramos por la c/ Lai para llegar a la Iglesia de S.Olav, punto 9 del mapa. Datada en el año 1267, y es de estilo gótico. Seguimos el recorrido por la c/ Lai y giramos a la derecha por la c/ Suurtüki, hasta llegar a la puerta de la ciudad, punto 10. Desde este sitio podremos ver parte del entramado de muralla y torres de defensa y el parque de las Torres, donde podemos pasear y cruzar el parque paralelo a las murallas de la ciudad. Volvemos a entrar en la ciudad vieja por la c/ Nunne, y nos dirigimos por Voorimehe, a la espectacular Plaza del Ayuntamiento punto 1. Es lugar tradicional de celebraciones y de las ejecuciones en la antigüedad. Aquí podemos admirar el Ayuntamiento de la ciudad (del año 1322). Sobre una esquina de la plaza, punto 2 la "Farmacia" del ayuntamiento. Es una de las más antiguas farmacias originales de Europa. Salimos de la Pza. del Ayuntamiento por la c/ Saiakang y giramos a la derecha en la c/ Pühavaimu para contemplar un maravilloso reloj en la iglesia del Espíritu Santo (Holy Ghost) del siglo XIV, punto 6 del mapa. Giramos a la derecha por la c/ Vene y luego a la izquierda por el típico pasaje de Santa Catherina o Catalina, donde se encuentra un monasterio Dominico. Volvemos otra vez a la c/ Vene, luego por Vana Turg, Kuninga y Niguliste, para dirigirnos a la iglesia de S.Nicolás, punto 18, del siglo XV. Desde aquí vamos al conjunto-castillo de Toompea por la calle Niguliste. Llegamos a la preciosa catedral de Alexander Nevsky de estilo ortodoxo de 1900, punto 13 en el mapa. Desde esta catedral podemos ver el conjunto arquitectónico de los alrededores, especialmente la torre Kiek in de Kök ,punto 17, del siglo XV y de 17 metros de diámetro; El castillo de Toompea, punto 14, es uno de los más antiguos y hermosos de Estonia y fue construido entre el siglo XIII y XIV. Podemos recorrer el castillo, y su conjunto arquitectónico donde podemos ver varios miradores para admirar desde lo alto la ciudad vieja y su puerto (miradores indicados en el mapa). En el punto 12 nos encontramos la catedral luterana de Sta.María Virgen, del año 1219. Al otro lado de las murallas del castillo, podemos encontrar un hermoso parque (Toompark), donde podemos descansar, relajarnos y seguir admirando esta maravillosa ciudad. Una vez visto detenidamente el castillo de Toompea, volvemos al punto de partida, bien por el parque Toompark y el parque de las Torres admirando las afueras y las murallas de la ciudad vieja, bien deshaciendo el camino andado y volviendo admirar todos los rincones que se nos presenta en nuestro camino. Visita a la ciudad Los atractivos principales de la ciudad vieja son: LA COLINA DE TOOMPEA Castillo, parlamento, miradores, palacios decimonónicos y las catedrales luterana y ortodoxa, para los que gustan de los paseos tranquilos, una generosa fuente de placer. LA PLAZA DEL AYUNTAMIENTO Centro de la vida de la ciudad durante siglos, conserva uno de los monumentos más significativos de toda Estonia: el propio Ayuntamiento, así como las casas de alrededor. Entre ellas destaca la vieja farmacia, la más antigua de Europa aun en funcionamiento. Muchos de los restaurantes y terrazas al aire libre están situados en las casas y calles aledañas. IGLESIA DE SAN OLAV La que fue en su día el edificio mas alto del mundo, medía en esas fechas 155 metros desde la punta de su aguja a la base de la torre. En la actualidad solo mide 125 metros, después de varios rayos y los consiguientes incendios. Las primeras fechas de las que se tienen conocimiento para esta iglesia de estilo gótico es el año 1260, bajo dominación sueca. El nombre lo recibe cuando fue canonizado como santo el rey noruego Olav II Haraldsson. IGLESIA DEL ESPÍRITU SANTO A la espalda de la plaza del ayuntamiento. Las casas de las hermandades y cofradías de mercaderes, algunas conservadas de forma exacta a su apariencia original, hacen de las callejuelas del centro un lugar siempre interesante para pasear día y noche. LA MURALLA Merece una especial atención, sobre todo por sus torres fortificadas y artilladas: Kiek in the Kök, Tall Hermann (la más alta), Margarita la Gorda… famosas en su época y que contribuyeron a la fama de la ciudad. Sus puertas son también de gran interés, siendo Viru, la que une la ciudad vieja con el centro de la moderna, la entrada más conocida y transitada. EL CASTILLO DE TOOMPEA Una fortaleza de la época del rey danés Waldemar II (siglo XIII). Desde la torre del castillo (<el largo Hermann>, llamada así en honor del maestre alemán Hermann von Salza), de 47 metros de altura, se puede contemplar la costa, las instalaciones fortificadas del castillo y la ciudad antigua, con sus estrechas callejuelas y las pequeñas casitas con tejado a dos vertientes. Éstas y las torres de las iglesias le dan el carácter de una ciudad medieval alemana, que se diferencia considerablemente de los barrios modernos de la ciudad. En la actualidad se encuentra en su interior el Parlamento. La colina de Toompea, (castillo, parlamento, miradores, palacios decimonónicos y las catedrales luterana y ortodoxa), para los que gustan de los paseos tranquilos, es una generosa fuente de placer. Desde la colina de Toompea se baja a la plaza del Ayuntamiento por dos calles llamadas la Pierna larga y la Pierna corta. LA VIEJA FARMACIA La más antigua de Europa aun en funcionamiento situada en la plaza del Ayuntamiento. LA CATEDRAL ALEXANDER NEVSKY La Catedral domina la plaza Lossi y fue uno de los templos ortodoxos más importantes del siglo XIX. Fue construida entre los años 1894 y 1900. EL MONASTERIO DOMINICO Data de 1246 y su importancia histórica es indiscutible ya que constituye uno de los edificios más viejos que permanece intacto. LOS PASADIZOS DE SANTA CATALINA Unen las calles Vene y Muuriave siendo un lugar con una verdadera atmosfera medieval.

SAN PETERSBURGO 2008

russiaRECORRIDOS POR SAN PETERSBURGO

HACEMOS LA EXCURSIÓN AL COMPLETO
CERCANOS LAS TRES-
FORTALEZA 1 EN LA FORTALEZA ESTA CASA O CASTILLO INGENIEROS-CON MUCHOS MISTERIOS,ES LA AGUJA Y FUE UNA CARCEL DONDE ESTUVIERON DOVSTOIESKI,GORKI Y BAKUNIN
CATEDRAL SAN PEDRO SAN PABLO TUMBA ROMANOV-AGUJA 122 M PASANDO LA PUERTA VASILEVSKIY PARQUE LENIN,PLANETARIO,ZOO EN ISLA PETROGRADO TODO CERCA PLAZA DVORKOVAYJA MUY IMPORTANTE SE VE DESDE EL ARCO DEL TRIUNFO DE CARLO ROSSI EN FRENTE SE VE EL PALACIO DE INVIERNO
CAT. SAN ISAAC 2 – CUPULA DORADA PLAZA SENADO, PALACIO SÍNODO,MUSEO INSTRUMENTOS,CENTRAL CORREOS TODO POR ALLÍ
MUSEO HERMITAGE PALACIO INVIERTNO 3 ALLÍ VEMOS ARCO TRIUNFO CASCO ANTIGUO Y PLAZA, AL LADO ESTA EL MONASTERIO SMOLNY AZUL Y BLANCO MUY BONITO
RUBLOS 0,03 EUROS
TODO SOBRE S.PETERSBURGO:
PLANO RECORRIDOcenter800
SAN PETERSBURGO BREVE HISTORIA DE SAN PETERSBURGO Una ciudad que ha cambiado de nombre a menudo, de San Petersburgo a Petergrado, a Leningrado y ahora, de nuevo, a San Petersburgo, pero que no ha cambiado nunca su identidad, caracterizada por una relación de amor-odio derivada de la convivencia de una gran ciudad y un río que puede llevar riqueza, pero también pobreza, bienestar, pero también devastación. El río es, naturalmente, el Neva, en cuyo delta, que compone una infinidad de meandros, arroyos secundarios e islotes, Pedro el Grande fundó la que se ha convertido en una de las ciudades rusas más grandes, pobladas y representativas. Con sus cinco millones de habitantes, o poco menos, con sus colosos industriales, San Petersburgo presume de una historia llena de aventura tan fascinante como la historia de una novela: en el centro de una perenne lucha entre rusos y suecos por los intereses marítimos y comerciales que podía ofrecer, la ciudad, de hecho, se construye con su actual concepción a inicios del siglo XVIII para desarrollarse completamente sólo cincuenta años más tarde, bajo el reinado de Catalina II. San Petersburgo conoce en este momento su periodo histórico más rico y afortunado, no sólo por la riqueza de muchas familias, sino también por el prestigio de sus actividades culturales y sociales. El siglo siguiente fue un siglo muy complicado para la ciudad, que se vio afectada por motines de insurrección continuos por parte de las clases menos pudientes y por la invasión de Napoleón, que fue bloqueada por Alejandro I, que intentó, inútilmente, mejorar las condiciones de vida del pueblo. Bajo el reino del último zar Romanov, Nicolás II, San Petersburgo acoge a los mismos idealistas de la revolución, cuya primera tentativa, en enero de 1905, termina con la masacre de centenares de pacifistas en huelga, asesinados por el ejército real frente al Palacio de Invierno. Con la segunda revolución, la de octubre de 1917, los leninistas toman el control del gobierno y San Petersburgo vive unos días de batallas cruentas en sus calles con decenas y decenas de muertos. El gobierno se traslada a Moscú, pero San Petersburgo sigue siendo una ciudad símbolo del mundo y de la cultura rusos. Quizá fuera precisamente este el motivo por el cual la Alemania nazi había escogido a esta ciudad como el primer objetivo de su propia campaña oriental: cómo termina esta campaña lo enseñan los libros de historia. La ciudad logró resistir a las tentativas de invasión por parte de los nazis durante casi tres años, con un balance de más de un millón de víctimas. La Segunda Guerra Mundial devuelve al gobierno soviético una San Petersburgo devastada y hundida: la reconstrucción la convierte en un coloso industrial de proporciones enormes. CAMBIO DE MONEDA 1 rublo 0,03 euros 2 rublos 0,06 euros 3 rublos 0,09 eruos 4 rublos 0,12 euros 5 rublos 0,15 euros 6 rublos 0,17 euros 7 rublos 0,20 euros 8 rublos 0,23 euros 9 rublos 0,26 euros 10 rublos 0,29 euros 15 rublos 0,44 euros 50 rublos 1,45 euros 100 rublos 2,91 euros 500 rublos 14,53 euros 1000 rublos 29 euros LA EXCURSIÓN EL CASCO ANTIGUO El recorrido comienza por la primera construcción que mandó construir el zar Pedro I, la Fortaleza de Pedro y Pablo como defensa ante los ataques de la tropa sueca que dominaba en el Mar Báltico. Esta fortaleza está ubicada en el centro del casco antiguo sobre una isla pantanosa en el río Neva. Su diseño, que se adapta perfectamente a la forma de la isla, cuenta con seis murallas cuya altura máxima es de 12 metros y seis bastiones. Para penetrar en ella se debe cruzar el Puente de San Juan que da paso a la Puerta de San Juan y ésta a su vez a la Puerta de San Pedro, la entrada principal al recinto. Una vez en el interior a la izquierda, se encuentra el bastión del zar, el cuerpo de guardia; detrás de él se levanta la Puerta del Neva y el embarcadero del comandante desde el que cada mediodía un cañón hace un disparo y la residencia del comandante de la fortaleza; y, a la derecha, el bastión Mensikov, el taller de artillería y la casa de los ingenieros. En la gran explanada situada en el centro de la Fortaleza se ubica la Catedral de los Santos Pedro y Pablo. En el exterior destaca la torre de 122 metros rematada por una aguja que sostiene una esfera con un ángel que sostiene una cruz obra de Rinaldi y el reloj holandés que cada seis horas toca el himno nacional. En el interior sorprende la presencia de un púlpito ya que las iglesias rusas no suelen contar con este elemento. Destacan el iconostasio con iconos de Merkulev con temas que se salen de los típicos ortodoxos, las Tumbas de los Romanov, un total de 32, elaboradas en su mayoría con mármol blanco entre la que destaca la de Pedro I siempre adornada con flores frescas y el Museo Histórico de la Fortaleza situado en una capilla añadida en 1906. En la explanada de la Catedral también se pueden visitar la Casita de la Barca y la Ceca que contiene una excelente exposición de numismática. A espaldas de la Ceca se encuentran dos antiguas cárceles, la Cortina de Catalina y el Bastión de Trubeckoj, de fama siniestra por las torturas que allí se imponían a los presos políticos. Traspasando la Puerta Vasilevskiy se llega al Parque Lenin, ubicado en la isla de Petrogrado. En su interior, a parte de disfrutar de un espacio verde realmente encantador se puede disfrutar con el Zoológico, el Planetario, el Arsenal, sede del Museo Histórico-Militar de Artillería, Ingeniería Militar y Comunicaciones Militares con una colección de armas que van desde el tiempo de los escitas y sármatas hasta la Segunda Guerra Mundial. San Petersburgo cuenta, además, con otros puntos de interés como la Plaza de la Revolución en la que se encuentran la Casa de la Bailarina, de estilo liberty, sede del Museo de la Gran Revolución Socialista de Octubre; y la Gran Mezquita, que imita a la de Gur de Samarcanda con dos minaretes y una cúpula de azulejos de cerámica. METRO DE SAN PETERSBURGOmetrospetersburgo El Malecón Petrovskiy, quizá la parte más bella de la isla, desde la que se disfruta un paisaje impresionante y se puede visitar el edificio más antiguo de San Petersburgo, la Casita de Pedro I. Bajando por la orilla del río se llega a la Academia Naval Nachimov frente a la que está atracado el Crucero Aurora, barco que inició el asalto al Palacio de Invierno derribando de una cañonazo sus puertas en la revolución de 1917. La avenida principal de la isla es la Kirovskiy prospekt en la que se pueden admirar diferentes palacios de gran belleza. En sus cercanías se encuentra el Museo de la Historia del Teatro Musical Ruso, la Aptekarskiy ostrov y la Isla de los Farmacéuticos, en la que se encuentra el Jardín Botánico que cuenta con un herbolario con más de 5 millones de hojas. Saliendo de Petrogrado por el Puente de la Libertad se llega a Vyborg, el barrio más industrial de San Petersburgo. En su interior se encuentra el Club 1 de Mayo, en el que se exigió la toma del poder por los soviets el 1 de mayo de 1917; la Academia de Medicina Militar cuyos cimientos son de troncos de madera clavados en el suelo; la Estación de Finlandia, estación a la que llegó Lenin procedente de Alemania en abril de 1917 y el Cementerio Conmemorativo de Piskarevo en el que están enterradas el casi medio millón de víctimas del asedio de más de dos años sufrido por San Petersburgo durante la Segunda Guerra Mundial y que acoge el Museo del Sitio de Leningrado. De nuevo en el centro del casco antiguo, la Plaza Dvorcovayja ha sido el centro de los acontecimientos históricos más importantes de San Petersburgo. Para contemplarla en su totalidad un buen lugar es desde el Arco del Triunfo construido por Carlo Rossi. Justo enfrente, se encuentra el Palacio de Invierno, residencia de los zares durante dos siglos siendo uno de los cinco edificios en los que actualmente tiene su sede el museo más grande del mundo, el Hermitage. PLAZA DE SAN ISSAC Después de haber disfrutado con el mayor museo del mundo y de nuevo en la Plaza Dvorcovaya, resalta el Almirantazgo, rematado por una aguja dorada se puede ver desde cualquier punto de San Petersburgo y que acaba en una veleta en forma de carabela rusa. Este edificio, reconstruido en varias ocasiones, cuenta con un impresionante conjunto escultórico en el exterior y es la sede de la Escuela Superior de la Marina de Guerra. Tras disfrutar con el conjunto artístico-arquitectónico de la Plaza se puede descansar en el entorno agradable y de gran belleza del Jardín Gorki para reemprender la ruta por la Plaza de los Decembristas en cuyo centro se halla la estatua ecuestre de Pedro I conocida como El Caballero de Bronce, con 1600 toneladas de peso. También en esta plaza se encuentran el Palacio del Senado y el Palacio del Sínodo. En los alrededores destacan otros dos palacios, el Laval sede del Archivo Histórico de Leningrado y el Voroncov-Daskov descrito en la famosa novela de Tolstoi "Guerra y Paz". De la Plaza de los Decembristas a la Plaza de San Isaac en la que se encuentran importantes edificios como el Museo de los Instrumentos que conserva los pianos de Korsakov y Rubinstein además de hacer un recorrido por la música rusa; la Central de Correos; el Museo Postal Popov con una exposición de más de 3 millones de sellos; el Palacio Naryskin construido por Rinaldi en 1760; y destaca, sobre todo, la Catedral de San Isaac, el mayor edificio religioso de San Petersburgo. En sus orígenes fue construida una pequeña iglesia por Pedro I en madera y fue edificada con el aspecto actual por Montferrand de 1819 a 1858. Sus cimientos están basados en 24.000 troncos clavados a la tierra, tiene cuatro impresionantes portadas con 112 columnas de granito rojo finlandés y una cúpula dorada de 102 metros rodeada por cuatro campanarios. En el interior 14.000 personas pueden seguir el culto religioso para después admirar el impresionante iconostasio de malaquita y lapislázuli, el péndulo de Foucault que cuelga desde la cúpula central y subir los 562 escalones hasta la columnata de la misma desde la que se ve un impresionante paisaje del Golfo de Finlandia. La Plaza de San Isaac continua a través del Puente Azul de más de 100 metros de anchura. Una vez cruzado el puente se llega al Palacio Mariinskiy construido por Stakenschenider en 1844. CATEDRAL SAN SALVADOR SOBRE LA SANGRE Es la catedral más pintoresca de San Petersburgo, también conocida con el nombre de la Catedral de la Resurrección. Es una de las joyas de la arquitectura rusa de finales del siglo XIX – inicio del XX. La catedral destaca por sus 300 mosaicos únicos que se encuentran en sus paredes internas (con más de 12.00 matices de colores), más de 20 especies de mármoles traídos de diferentes lugares de Europa y cantidades importantes de piedras semipreciosas rusas. Se sitúa en la orilla del canal Griboédov, a 100 metros de la Avenida Nevsky. PLAZA SUVOROVSKAYA En la Plaza Suvorovskaya y sus alrededores se encuentran numerosos palacios de gran belleza como el Slatikov, neoclásico, el Bezkoy, el Palacio del Gran Duque Vladimir Aleksandrovic construido por Rezanov en 1870, el Aparksin, sede de la Sociedad de Educación Física, el Palacio del Gran Duque Mijail Nikalaevic de estilo neorrococó y el Palacio de Mármol, denominado así porque su fachada es de mármol azul y rosa de Finlandia y en el interior el mármol empleado es de 32 variedades de gran valía. En la actualidad es la sede del Museo Lenin. Al sur de la plaza se encuentra el Campo de Marte con el Monumento a los Combatientes de la Revolución de Rudnev y el Jardín de Verano como máximos atractivos. Este jardín está ubicado actualmente en una isla gracias a la construcción del Canal de los Cisnes y es el más popular de San Petersburgo. Son muy hermosas la Casita del Té y la del Café y las maravillosas verjas de hierro forjado dorado en forma de rosas alternadas con columnas en las que descansan urnas y vasijas. En el centro de este parque se encuentra el Palacio de Verano. Actualmente es la sede del Museo de la Arquitectura de Interiores. AVENIDA NEVSKI La Avenida Nevski es el centro de la vida de San Petersburgo. Une el Almirantazgo con el Monasterio de Aleksandr Nevski. A lo lago de sus 4 kilómetros y medio se encuentran, entre otros, el Glavieningradstroy, en donde se estudia el trazado de la ciudad, el Palacio de los Dux de estilo veneciano y sede de Aeroflot, la Casa de las Artes, el Café de los Literatos, ambos construidos por Stasov, el Palacio Stroganov, la Iglesia Holandesa, copia del Mausoleo Diocleciano de Split, el Templo Luterano de los Santos Pedro y Pablo construido por Briullov en 1852 y la Dom Knigi, la mejor librería de San Petersburgo. Enfrente de la librería se ubica la Plaza Kazanskaja en la que está situada la Catedral de Nuestra Señora de Kazan en la que se celebraban los matrimonios reales. Construida por un siervo de la gleba convertido en arquitecto, Voronichin, de 1801 a 1811, fue construida por entero con materiales rusos por exigencia de Pedro I. En la plaza también se encuentra el Instituto de Finanzas y Economía y un poco más alejada la Duma Municipal diseñada por Quarenghi. Continuando por la Avenida Nevski encontramos la Filarmónica de San Petersburgo, la Iglesia de Santa Catalina, jesuítica, la Casa de los Mercaderes de 1761, el Palacio de los Pioneros de San Petersburgo, y los teatros de las Marionetas y de la Comedia. Muy cerca se levanta la Biblioteca Pública del Estado, la segunda en importancia de todo el Estado. La Plaza Ostrovskogo fue diseñada por Carlo Rossi que también construyó al fondo el Teatro Pushkin y realizó el trazado de la calle que lleva su nombre, la Ulitsa Rossi, realmente hermosa, en la que se encuentra el Museo de la Historia del Teatro. La Avenida Nevski finaliza en el Monasterio de Aleksandr Nevski. Este recinto amurallado fue mandado edificar por Pedro I en 1713 y consta de tres cementerios, el de San Lázaro, el más antiguo de la ciudad, el Tihvin convertido en parque y el Nikolskoe. En ellos están enterrados personajes representativos de la ciudad como Dostoievski, Chaikovski, Rubinstein, Rossi y Lomonov entre otros. Además de los cementerios, el Monasterio cuenta con siete iglesias entre las que destacan la Catedral de la Trinidad construida por Starov de 1776 a 1790, la Iglesia de la Anunciación sede del Museo de la Escultura Funeraria y la Iglesia de San Teodoro con las tumbas de los soberanos de Georgia. RIOS Y CANALES DE SAN PETERSBURGO Tres son los canales más importantes de San Petersburgo. En el Río Fontanka se levantan varios palacios, el Castillo de los Ingenieros, residencia de Pablo I solo durante 40 días ya que a pesar de haber sido fuertemente fortificado para evitar un atentado, el zar murió asesinado en su interior a manos de sus súbditos; el Teatro Gorki, el Palacio de la Prensa, la Escuela de Diseño V.I. Muchina, sede del museo de artes aplicadas; la Catedral de la Transfiguración de estilo barroco; el Museo del Circo, el Museo Dostoievski, y el del Artico y del Antártico. El Canal Fontanka confluye con el Anickov most, famoso por las esculturas de los Domadores de Caballos de Klodt. El Río Mojka, parte desde el Campo de Marte, y se convierte en un agradable lugar para pasear. En el número 7 se encuentra la Casa Adamini, neoclásica; un poco más lejos se levantan las Caballerizas Imperiales; la Casa Pushkin que alberga un museo sobre la vida y obra del famoso poeta; el Puente de los Cantantes, el Palacio Yusupov de finales del XVIII, la Isla de Nueva Holanda en donde se encuentran las oficinas marítimas, la Plaza del Trabajo con el palacio del mismo nombre como máximo exponente y el Museo Histórico de Leningrado que recoge la historia de la ciudad. El Canal Griboedov tiene un trazado más intrincado que los otros debido a que sigue el curso de dos riachuelos. En el recorrido encontramos lugares de gran belleza como la Hram Voskresenija Hristova, de puro estilo ruso con cinco cúpulas y una bóveda dorada, el Jardín Mihajlovskiy en cuyo interior se encuentra el palacio del mismo nombre, el Museo de Etnografía de los pueblos de la URSS con una exposición que recorre todas las repúblicas soviéticas, la Plaza de las Artes, diseñada por Rossi, el Palacio de la Nobleza de San Petersburgo sede de la Filarmónica Estatal, el Teatro Estatal de Opera y Ballet de Briullov, la Plaza de la Paz, repleta de tiendas y la Nikolskiy sobor, preciosa catedral de dos pisos cuyo mayor atractivo es un precioso iconostasio de Kanaev. Datos de interés La mayoría de las tiendas de todo tipo están abiertas cada día, no cierran ni a mediodía ni el fin de semana. Suelen estar abiertas desde las 10.00. hasta las 20.00. o 21.00. Los mejores lugares para comprar recuerdos típicos rusos en San Petersburgo, tales como "Matrioshka", cajitas pintadas y lacadas al estilo tradicional y otros recuerdos son los grandes almacenes Gostiny Dvor, están en la Avenida Nevsky. Tienen los precios más económicos para este tipo de productos y una garantía de calidad. Pero muchos recuerdos (sobre todo los de la época soviética) se venden solamente en los mercadillos o en tiendas de recuerdos para turistas. El caviar (en ruso: "ikrá" - se puede comprar en la tienda modernista de los hermanos Eliseev (Av. Nevsky, 56), o en cualquier gran supermercado: "Vladímirsky Passage", "Passage", "Perekrióstok" (en la Plaza Sennaya). Hay 2 tipos de caviar: rojo (de salmón) y negro (de beluga, esturión, sevruga - procede del mar Caspio). Del caviar negro, el más valioso es de beluga (lata azul), y también es el más caro. El de sevruga (lata roja) es el más barato. El caviar rojo no es caro (el precio normal por 100 gramos es 4-6 €), hay latas desde 30 hasta 600 gramos. También en algunas tiendas y mercados el caviar se vende "a granel". La ley aduanera rusa permite llevar 250 gramos de caviar negro por persona. El caviar rojo no tiene restricción alguna. En la calle y en las tiendas orientadas al público local la gente normalmente no habla inglés, solo ruso, pero puede hacer un gran esfuerzo para ayudar a un turista. En los sitios turísticos (hoteles, restaurantes, tiendas de recuerdos) los empleados hablan inglés, a veces francés y español. Cháinaya Lozhka (Cuchara de té) - es la cadena de comida rápida más extendida y asequible, original de San Petersburgo. Son creperías (Blinnaya), o sea, el plato principal son Blinis, el plato tradicional ruso. Pueden ser sin relleno, o con rellenos salados (mezclas de carne, verdura, etc.) o dulces. También se sirven ensaladas. La bebida principal que ofrecen es el té, que es la bebida típica rusa para acompañar los blinis. Los locales de Cháinaya Lozhka son fáciles de reconocer por sus carteles naranjas y en el centro están en la Avenida Nevsky, 44 y 136, Avenida Liteiny, 61, calle Marata, 3 (estas ambas direcciones están al lado de la Avenida Nevsky en las calles que la cruzan), calle Sadovaya, 27, calle Vosstania, 13, Avenida Zagorodny, 9 (al lado del hotel Dostoevsky y la catedral de Vladímir). Precio medio de una comida: 100- 150 Rub., aunque si uno quiere ahorrar, se puede comer incluso por 70 Rub (2 Euros). En la puerta de la Iglesia de la Sangre Derramada se pone un chico rubio alto, que vende caviar Sveruga muy bueno, lo vende a 20 € la lata de 115 gr. En San Petersburgo se puede comer muy bien y muy barato, una recomendación es el Restaurante NEVSKY COURT en C/ Nevsky, 23, como muchos restaurantes no se ven desde la calle porque esta como en un patio interior, pero se ven los carteles en la puerta. Se puede comer caviar, salmón y unos platos rusos que preparan buenísimos y no se paga ni 10€ por persona. Visita a la ciudad LA PLAZA DE PALACIO Durante 200 años el vasto imperio ruso fue gobernado desde esta manzana de medio kilómetro situada en el corazón de San Petersburgo. Ésta es una de las grandes plazas de Europa, bordeada de coloristas pero elegantes edificios y moteada con monumentos conmemorativos de la victoria de Rusia sobre Napoleón. La plaza está dominada por la fantasía rococó verde y gris del Palacio de Invierno, la más grande de las piezas arquitectónicas que componen el Museo Estatal del Hermitage. El complejo de edificios es del tamaño de una ciudad pequeña (un mapa y un compás son absolutamente necesarios).Hay cuatro edificios conectados a orillas del río: el Palacio de Invierno, los edificios del Gran y del Pequeño Ermitage y el Teatro del Hermitage. Adyacente al Palacio de Invierno se encuentra la aguja dorada del Almirantazgo o Ministerio de la Marina, un buen punto de referencia en caso de estar desorientado. Este edificio clásico de estilo imperial es la sede de la escuela universitaria naval y está llena de ángeles trompeteros, estatuas descomunales y fuentes. LA FORTALEZA DE PEDRO Y PABLO Sobre la minúscula Isla Zayachy se asienta el edificio más antiguo de la ciudad: la Fortaleza de Pedro y Pablo. Fue construida en 1703 para defender la tierra recién conquistada a los suecos y fue diseñada según el proyecto que esbozó el mismísimo Pedro el Grande. Sin embargo se usó principalmente hasta el año 1917 como prisión política cuyo primer huésped fue el propio hijo de Pedro, Alexey, al que le siguieron otros destacados personajes como Dostoievski, Gorki, Trotski y el hermano mayor de Lenin, Alejandro. La catedral adjunta, aunque sencilla por fuera, dispone de un magnifico interior barroco. Entre la catedral y los cuarteles de los oficiales se yergue una estatua de Pedro el Grande de curiosas proporciones - se dice que frotar su dedo derecho trae buena suerte. La Fortaleza de San Pedro y San Pablo es el edificio más antiguo de la ciudad, la aguja de su torre es el símbolo de la ciudad. En la fortaleza se encuentra la Catedral de San Pedro y San Pablo, la más antigua de la ciudad, donde está el Panteón de los zares y las tumbas donde están enterrados los restos de la familia del último emperador ruso Nicolás II fusilada en 1918 en Siberia. La visita puede llevar una hora y media, abierto desde las 10:00 hasta las 18:00. Cerrado los miércoles. EL MUSEO RUSO (Inzhenernaya ul. 4). El enorme Museo Ruso, que muchos visitantes pasan por alto en favor del Ermitage, es una joya para quienes estén interesados en el arte y la cultura rusas. Tiene su sede en el antiguo palacio Mijailovski. La vista más impresionante del edificio se obtiene desde la parte trasera, de paseo por la noche por los agradables Jardines Mijailovski cuando el palacio iluminado se convierte en un lugar muy romántico. Horario: 10,00-18,00. Cerrado los martes. LA ISLA VASILEVSKI. La isla más grande de San Petersburgo está encajada a modo de tapón en la desembocadura del Neva. Los lugares más interesantes se agrupan en su extremo oriental, justo cruzando el río desde el Almirantazgo. Entre ellos se incluyen edificios marítimos, la universidad de la ciudad, un montón de museos y algunas de las mejores vistas de la ciudad. La isla está adornada con columnas rostrales, faros de navegación configurados en forma de proa de barco que hoy en día arrojan constantemente llamaradas de gas los días de fiesta. Entre los museos se encuentran el Museo Naval, el Museo de Zoología, el Museo de Antropología y Etnografía o Kunstkammer (con su extrañísima colección) y la Academia de las Artes. El Museo de Geología alberga un mapa de la Unión soviética de más de 26 m2, confeccionado con piedras preciosas entre las que figuran amatistas, diamantes y rubíes. También está el Museo Sigmund Freud de los Sueños (Bolshoy pr 18), una exposición innovadora que puede visitarse en el Instituto de Psicoanálisis, una joya para los soñadores y amantes del psicoanálisis. NEVSKY PROSPECT. Los "Campos Elíseos" de San Petersburgo son el famoso Nevsky prospekt, que va hacia el oeste a lo largo de 4 km desde el Almirantazgo hasta el Monasterio de Alejandro Nevsky a orillas del Neva. Bordeado de magníficos edificios y atestado de gente, éste un buen sitio para sentir el pulso de la ciudad especialmente en las Noches Blancas de pleno verano. Mientras uno da un paseo no debe olvidarse de alzar la mirada y fijarse en los detalles arquitectónicos. Entre los lugares turísticos por los que el visitante deambulará se encuentran la Catedral de Kazan con muchísimas columnas (sede del Museo de la Religión), el antiguo edificio de estilo Art Nouveau de la empresa de máquinas de coser Singer (hoy en día una librería), los abovedados grandes almacenes Gostiny Dvor y la inmensa plaza dominada por la estatua de Catalina la Grande rodeada de sus numerosos amantes. Vale la pena echar un vistazo a la mayoría de las tiendas tan sólo por sus interiores. Abarcan desde los palacios de mercancías del siglo XIX a las extraordinariamente opulentas extravagancias del Art Nouveau y del art déco. PALACIO DE VERANO Entre el Campo de Marte y el río Fontanka, se encuentra el jardín más encantador y antiguo de San Petersburgo. Pedro el Grande ordenó su construcción; tiene fuentes, pabellones y un plano geométrico similar al de Versalles. El modesto Palacio de Verano, de dos pisos, situado en el extreme noreste del parque, fue el primer palacio, construido por Pedro el Grande y ahora está abierto al público. Los pequeños relieves de sus muros representan victorias navales rusas, y muchas de las habitaciones están decoradas con mobiliario de principios del siglo XVIII. Pablo I, hijo de Catalina la Grande, hizo derribar el hermoso palacio de madera construido por la Emperatriz Isabel par construir en su lugar el voluminoso castillo de los Ingenieros. Una de sus alas, donde ocasionalmente hay exposiciones, pertenece actualmente al Museo Ruso. CATEDRAL DE SAN ISAAC (Al sur de la Plaza Dekabristov) La cúpula dorada de 21,8 m de altura que sobresale en el perfil de San Petersburgo es la Catedral de San Isaac, la última construcción neoclásica que se edificó en la ciudad. Desde lo alto de la columnata, de 43 m de altura,a la que es posible subir se obtienen unas vistas espectaculares de la ciudad. La catedral de San Isaac tiene una de las mayores cúpulas del mundo y una hermosa decoración interior. Duración de la visita (sin el camino) - unos 45 minutos - una hora. Abierta desde las 11:00 hasta las 19:00 (en verano hasta las 20:00). Cerrada los miércoles. MUSEO PUSHKIN (Nab Reki Moyki, 12). Pushkin murió en este lugar. En el museo se ofrecen visitas guiadas en inglés, pero hay que reservar con antelación. El interior se mantiene exactamente igual que durante los últimos días vida del poeta. Para los más morbosos, se conserva la máscara con la que murió, un mechón de pelo y el traje que vestía cuando murió. MUSEO DE ARTES APLICADAS Y DECORATIVAS. Situado frente al extremo este del Jardín de Verano, este museo es impresionante. Los objetos que se muestran cortan la respiración; se conserva desde mobiliario medieval de artesanía hasta una peculiar colección de azulejos rusos, además de trabajos de los estudiantes de la escuela. No hay que perderse la sala Terem, decorada con el estilo del palacio medieval del Kremlin de Moscú. PETRODVORETS. Serie de palacios en un bonito emplazamiento a 30 km al oeste de San Petersburgo construidos por Pedro el Grande (también llamado Versalles ruso). Las fuentes desempeñan un papel importante para explicar el impresionante encanto de Petrodvorets. La Gran Cascada y la Avenida de Agua son una sinfonía de surtidores y canales orquestados en parte por el propio Pedro el Grande. Otros de los componentes de Petrodvorets incluyen el Gran Palacio. Las arañas de luz colgantes y los cuadros son originales; por suerte fueron retirados antes de la llegada de los alemanes. La villa original de Pedro el Grande, Monplaisir, está provista de aireadas y luminosas galerías encaradas al mar. Los jardines están moteados con las omnipresentes fuentes, encantadoras casetas y residencias estivales, incluyendo lo último en salones, el independiente Ermitage. Peterhof, un espectacular palacio que rivaliza con Versalles, era la residencia de verano de los Zares de Rusia.La inconfundible peculiaridad de Petrodvorets esta acondicionada antes que nada por su situación geográfica. La ciudad se extiende a orillas del Golfo de Finlandia en terrazas que van ascendiendo una tras otra. Desde la terraza ante el Palacio Grande se abre un panorama arrobador : 37 estatuas doradas, 150 pequeñas esculturas decorativas, 29 bajorrelieves, 2 escalinatas en cascada, 64 surtidores y una majestuosa gruta exornan el declive del cerro formando el conjunto de la Cascada Grande. Abajo, en el centro de una piscina semicircular, se alza gran figura dorada de "Sansón desgarrando la boca de león". ( mide mas de 3m. de altura y pesa 5 toneladas). De la boca de leon brota el chorro de agua mas potente en el parque: 20m. de altura. El verde parterre alrededor de la piscina con la escultura de Sansón es el llamado Parque Inferior donde están concentradas las principales cascadas, surtidores y obras arquitectónicas de Petrodvorets. En la parte este del parque se halla la cascada "El monte de ajedrez". Ante la cascada brotan dos potentes surtidores llamados "Romanos", pues hasta fines del siglo XVIII antes de ser modificados hacían recordar por su forma los surtidores que se elevaban ante la catedral de San Pedro en la capital italiana. En la perspectiva de uno de los paseos que arranca de los surtidores "Romanos" atrae la atención el surtidor "Pirámide". 505 chorros de agua de distinta altura forman en el aire una pirámide de siete escalones que parece de nieve por la burbujeante espuma. En la misma parte del parque se halla otro surtidor: "El Sol", muy curioso por su estructura. El centro de una piscina rectangular animan dieciséis delfines de bronce dorados dispuestos en circulo. Los arquitectos crearon una serie de fontanas que se llaman a la antigua "Bufonas" ("Shutiji"). La otra mitad del Parque Inferior situada al oeste del eje central – Canal Morskoi – repite simétricamente la planificación de la parte oeste, pero merced a la fantasía de sus arquitectos parece diferente. Paseando por el Parque Inferior se puede visitar también el palacete de Monplaisir – un airoso edificio de una sola planta. A oeste del parque, junto al Golfo de Finlandia, se encuentra Palacete de Marlie, que ostenta opulenta decoración. El pabellón "Ermitage" se encuentra también en la parte oeste del parque. El Palacio "Cottage", la residencia veraniega de la familia del emperador Nicolás I. Duración aproximada de la visita - unas 4-5 horas. El viaje se realiza en coche o por el mar en un barco confortable sobre almohada neumática disfrutando de los paisajes marítimos del Golfo de Finlandia. El Gran Palacio está abierto de las 10:30 a las 17:00. Cerrado los lunes. PUSHKIN. Evocador de los días prósperos y de los días grises de los Romanov, los palacios de verano en el Tsarskoe Selo fueron creados para la Emperatriz Isabel y Catalina la Grande. Se asientan a 25 km al sur de San Petersburgo. El barroco Palacio de Catalina quedó en estado ruinoso por los alemanes al final de la Segunda Guerra Mundial, pero actualmente es una obra maestra de la restauración. La fachada tiene cúpulas doradas y detalles en blanco y azul, mientras que el interior realmente reluce y brilla, con espejos, arañas de luz y rollizos querubines. Justo al norte del Palacio de Catalina se encuentra el clásico Palacio de Alejandro. La guarida favorita de Nicolás y Alejandra, que irónicamente se convirtió en su prisión cuando fueron puestos bajo arresto domiciliario antes de ser defenestrados a Yekaterinburgo. Es el palacio menos turístico, pero de alguna manera el más agradable; actualmente vuelve a estar abierto tras de una renovación que se ha hecho eterna. EL HERMITAGE (Dvortsovaya naberezhnaya (Malecon de Palacio). El Hermitage es uno de los grandes museos de pintura del mundo. Tiene más de 3 millones de obras y el edificio en sí es impresionante. Los fondos del Hermitage se exponen en el Palacio de Invierno y en otros magníficos edificios que hasta la revolución fueron propiedad de la corte imperial. Los materiales del museo se encuentran repartidos en 400 salas. El museo incluye seis secciones: arte eurooccidental, arte antiguo, cultura primitiva, cultura y arte de Oriente, historia de la cultura rusa y numismatica. Es imposible calcular el valor de los objetos que pueden admirarse en el Hermitage, procedentes de Europa, de Oriente, de la Grecia clásica, de Roma, de Egipto, de la Rusia antigua, como lo es también describir su belleza. La duración de la visita - unas 4 - 5 horas. (Horarios: de 10.30 h. a 18.00 h. excepto los lunes. Jueves de 12.00 h. a 20.00 h.) LA IGLESIA DE LA SANGRE DERRAMADA. Una iglesia en el estilo "típico ruso", quizás la más "turística" en San Petersburgo, construida en el lugar del asesinato del zar ruso Alejandro III. Fantástica decoración de mosaica exterior e interior. El conjunto es especialmente singular, además de por la forma, en especial por los revestimientos multicolores en las fachadas, realizados con ladrillos, cerámica, mármol y granito. Las cúpulas en forma de cebolla, las hornacinas y todo el interior están revestidos de espléndidos mosaicos. La superficie total de la decoración en mosaico alcanza unos 7000 metros cuadrados. Este templo ortodoxo, con sus llamativas formas y policromas cúpulas rematando las asimétricas torres, constituye bellísimo ejemplo arquitectónico del estilo ruso de la época. Sus nueve cúpulas recubiertas de láminas de oro y de esmalte policromo resplandecen con sus vivos colores independientemente del tiempo que haga. La duración de la visita (sin camino) - unos 45 minutos. Abierto de las 11:00 a las 19:00 (en verano hasta las 20:00). Cerrado los miércoles. GRAN PALACIO Es realmente majestuoso. Su construcción pasó por varias etapas y arquitectos hasta que en 1745 Rastrelli le confirió el aspecto que actualmente tiene, ya que en la reconstrucción sufrida tras la Segunda Guerra Mundial se siguieron fielmente sus diseños. El exterior cuenta, en los laterales, con cúpulas doradas en forma de cebolla y tejados adornados con guirnaldas también color dorado, la fachada con 275 metros de está adornada en su parte frontal por un precioso frontón, impresionante la Gran Cascada, situada ante la entrada principal, realizada por Leblond, Braunstein, Michetti y Zemcov en los años 1715 y 1724. Cuenta con 225 esculturas de bronce de color oro y 64 fuentes. Del estanque central de la Gran Cascada nace el Canal Marítimo, de 400 metros, que desemboca en el Golfo de Finlandia. En el comienzo del canal se levantan los Pabellones Clásicos de Voronichin, en sus tejados existe unos recipientes que hacen que caiga el agua formando una preciosa cascada. Enfrente de la Gran Cascada se encuentra la Fuente de Sansón cuyo surtidor alcanza los 20 metros de altura. En el interior destaca la Sala de Gala con adornos de oro de gran calidad; la Sala Azul de las Audiencias cuyas paredes están forradas con seda azul; la Sala del Trono ocupa todo el ancho del palacio y está adornada con retratos de los zares y de su familia, en este salón se celebraban los bailes de gala y los grandes banquetes; el Comedor Blanco en el que se expone la vajilla de Gaenza y la cristalería de Bohemia, los Estudios chinos con porcelanas chinas y japonesas, la Sala de los Cuadros extremadamente luminosa con 368 retratos de las familias de todos los gobernadores rusos, la Estancia de las Perdices, la Sala Otomana en el que destaca el tocador de la Emperatriz de porcelana de Sévres, la Sala de los Caballeros en la que montaban guardia los centinelas ante los aposentos de la zarina, la Sala de la Corona y el Gabinete de Encina de Pedro el Grande en el que se conservan hermosos objetos personales del zar. Desde el Palacio se accede al Parque Inferior con el Palacio de Monplaisir como uno de sus máximos atractivos. Construido por Baunstein y Leblond en los años 1714 a 1723, el sencillo exterior contrata con la riqueza desbordante de su interior en el que se encuentran estupendos frescos en la sala central, decoraciones chinas con figuras en oro con fondo negro perfiladas en rojo en la Sala de la Laca, azulejos pintados de Delf en la cocina, jarrones rusos del XVIII, y en las habitaciones del zar se pueden ver objetos personales como el gorro de dormir y la bata. En los alrededores del Palacio se pueden ver la Orangerie, la Cascada del Monte del Tablero de Damas de Zemcov con grutas y dragones como adornos, las Fuentes Romanas, la de la Pirámide en forma de pirámide escalonada de Michetti, la Fuente del Sol con doce delfines dorados y las Fuentes de las Bromas, que mojan por sorpresa a quién desconoce su función. Otro edificio dentro de este impresionante conjunto es el Palacio del Ermitage, especialmente famoso por los ingenios que permitían una mayor comodidad a la hora de disfrutar las veladas íntimas de la familia real. Realmente originales la mesa para 14 comensales que subía de la cocina ya preparada y bajaba una vez finalizada la comida y el elevador con un diván de dos plazas que subía al piso superior. En el exterior del Palacio se encuentran la Cascada de los Leones de Voronichin y más alejado el Palacio Marly de estilo Luis XIV, sede de un museo que recoge piezas de arte del siglo XVIII como pinturas italianas, esmaltes de Cantón, tapices flamencos, muebles alemanes y relojes ingleses. En frente de este palacio se encuentran la hermosa Cascada de la Montaña de Oro en la que el agua desciende por escalones de mármol blanco y cobre dorado. En los alrededores de este conjunto artístico se localiza el Parque Aleksandra compuesto de jardines ingleses que van descendiendo hasta el mar, diseñado por Menelaws en 1829 y restaurado por Stakenschneider en 1842. En su interior se halla el palacete gótico conocido como La Granja y una iglesia también de ese estilo arquitectónico. En el Cottage se recogen los libros preferidos de Aleksandra Fedorovna, esposa de Nicolás I para la que fue mandado construir el Parque y otros objetos personales. Se pueden visitar también el Palacio Belvedere, imitación de un templo griego y el Museo de la Familia Benois, cuyos integrantes han sido grandes artistas y arquitectos que diseñaron el edificio en el que está instalado este museo. PALACIO DE CATALINA En el exterior destaca la impresionante fachada de 306 metros de longitud; el patio de color turquesa, los tejados en plata y los capiteles y frisos en dorado, el jardín colgante, el hermoso parque, los Baños superiores y los inferiores de Neelov, el Canal de los Peces, antiguo vivero en el que se criaba pescado fresco para el consumo de los zares, el Ermitage construido por los mismos arquitectos del Palacio de Catalina y sus cocinas, situadas a la derecha del palacio. También son de interés el Almirantazgo, el Baño Turco que parece una mezquita construido por Monighetti en 1852, la Pirámide bajo la que se enterraban los perros de la zarina, la Sala de Conciertos y el Palacio de Alejandro de Quarenghi. Esta impresionante muestra del rococó ruso no desmerece en el interior donde destacan, entre otras, la Escalinata de Honor adornada con jarrones chinos y japoneses, la Gran Sala que parece aun mayor debido a los numerosos espejos situados en las paredes, la Sala Blanca que cuenta con una preciosa estufa de cerámica de Delf. En el Comedor de Gala se puede contemplar la valiosa vajilla denominada de caza por su decoración; el Gabinete Ambar está revestido como su propio nombre indica de ámbar, la Galería de Pintura recoge una excelente muestra de pintura europea, la Habitación de los Camareros tiene el suelo de palisandro, ébano, caoba y encina, mientras que la Galería Jónica contiene bustos romanos. PAVLOVSK La última residencia de los zares que se encuentra en los alrededores de San Petersburgo es Pavlovsk. Aunque no tiene la majestuosidad de las anteriores, es un conjunto arquitectónico de mayor sencillez y quizá en ello esté su atractivo. El Palacio, destruido por un incendio en 1803, fue reconstruido por Quarenghi, Rossi y Voronichin. Destacan en el interior el Vestíbulo Egipcio, el Gabinete de los Tapices con una impresionante colección de relojes, la Sala de la Guerra decorada en blanco y oro por Voronichin, la Sala Griega que contiene una preciosa chimenea de lapislázuli, la marquetería de la Sala de la Paz, la Gran Biblioteca con más de 20.000 libros, los tapices franceses y el tocador de acero situados en las Habitaciones de María Feodorvna, las pinturas de la Galería de Arte, la vajilla imperial del Comedor y las auténticas esculturas romanas de los siglos I y II a.C. de la Galería de Esculturas. En el exterior se encuentra el parque de estilo inglés en el que se puede disfrutar enormemente con el Templo de la Amistad realizado por Cameron en 1872, el Mausoleo levantado en honor de Pablo I y su esposa, el Monumento a los Padres, encargado por la zarina como homenaje a sus padres, la Casita de la Leche, el Pabellón de las Rosas, la Glorieta de los Abedules Blancos y el Valle de los Estanques como máximos atractivos.

HELSINKI 2008

3871743eb1870c07dfcf985bd7d5e465oRECORRIDO POR HELSINKI
LA MONEDA ES EUROS
VUELO A LAS 7 DE LA MAÑANA
ESTAR AEROPUERTO 4 NOCHE
LLEGADA A HELSINKI 11,30-LLEGADA A LA CARPA DEL PUERTO 12,30
HACER EL CHEK IN-COMER ALGO EN EL BARCO Y COLCAR MALETA 15 ESTAR LISTO PARA LA EXCURSIÓN-
A LAS 16 CIERRAN TODO.-TENEMOS QUE LLEGAR AL BARCO 19,30 SE VE RÁPIDO TODO.
SI VEMOS QUE EL TIEMPO ES ESCASO OPCIÓN B
OPCIÓN A.
1.ATRAQUE BARCO MUELLE LHB POHJOISESPLANADI-MUELLE LHB ESTÁ LA ESTACIÓN DE FERROCARRIL SE PUEDE VER PODEMOS COGER EL BUS 16,SE PUEDE COGER MUY CERCA DE LA CATEDRAL USPENSKI-CALLE KANAVAKATU. PARA IR AL CENTRO Y VOLVER ANDANDO VIENDO COSAS PORQUE EL BUS TERMINA LOS SÁBADOS A LA 19 H. LA PARADA ES EN MATALASALAMENKUJA, O MUNKHOLMEN QUE ESTÁ EN LA ZONA DONDE EL TRANVÍA AL OTRO LADO DEL MUELLE. LOS BUSES PASAN CADA 20´Y TERMINAN EN LA ROCA O EN EL PUERTO VIEJO
2.SE PODRÍA TOMAR EL TRANVÍA 3T QUE HACE UN RECORRIDO TURÍSTICO- EN EIRA
LOS BILLETES VALEN ENTRE 2 Y 2,5 EUROS Y SE PUEDEN comprar CON EL CONDUCTOR.
3.CALLE CYGNAENKSENKY-IGLESIA TEMPPLELIAUKIO IGLESIA DE LA ROCA
4.COMENZAR LA RUTA. MONUMENTO SIBELIUS
5.CENTRO COMERCIAL KAMPPI HACER COMPRAS-ESTACIÓN CENTRAL AUTOBUSES-CENTRO COMERCIAL.
6.CALLE MANNERHEIMINT EDIFICIO CORREOS-PALACIO CRISTAL
7.VOLVER AL CASCO ANTIGUO- CATEDRAL-PLAZA DEL SENADO-PLAZA DEL MERCADO-MERCADO VIEJO-HAVIS AMANDA-FUENTE BROCE EN LA PLAZA DEL MERCADO, PASEO ESPLANADI PASEO MUY COSMOPOLITA.
8.CATEDRAL USPENSKI-CATEDRAL ROJA ORTODOXA
OPTATIVOS
9.FORUM SHOPPING CENTER ALEKSANTERINKATU
(aquí el mapa de un recorrido lógico de un día)recorridohelsinki
10.ESTADIO OLÍMPICO
11.GALERÍA KISELEFF-ESQUINA ALEKSANTERINKATU UNIONIN KATU-ARTESANÍA Y RECUERDOS.
HELSINKI BREVE HISTORIA DE HELSINKI Todo en Helsinki conduce a su puerto. En efecto, es en el puerto donde esta ciudad, definida como la "hija del Báltico", ha nacido, obteniendo en él el sustentamiento para las familias y poblaciones de la región. Su vida tradicional, hecha de historia y casi de leyenda, se integra de una forma muy curiosa en su actual diseño, que cuenta con estructuras arquitectónicas revolucionarias y con una periferia casi futurista. Esta habitada por "sólo" medio millón de personas y esto ha permitido que la ciudad mantenga una dimensión y una calidad de vida muy altas, a las que los finlandeses se sienten profundamente ligados. Finlandia experimenta, durante los primeros años del segundo milenio, la fuerte influencia política de la cercana Suecia, a pesar de mantener una cierta independencia: es precisamente el propio rey Gustavo I de Suecia quien la funda en tiempos relativamente recientes, en 1550. Los suecos la ocupan hasta 1812, año en el que pasa a los rusos, de los que obtendrá la independencia sólo en 1917. Finlandia, a pesar de su aparente calma geográfica, ha vivido momentos históricos verdaderamente dramáticos: la independencia estuvo seguida de una violentísima guerra civil entre revolucionarios y conservadores, mientras que en los albores de la Segunda Guerra Mundial, Finlandia fue invadida por Rusia. Fue heroica, aunque inútil, (Helsinki fue invadida tras un año de asedio) la resistencia ejercida por las tropas del general Mannerheim. Se trató de un episodio que casi "obligó" a Finlandia a aliarse con Alemania en la Segunda Guerra Mundial, después de la cual, Finlandia mantiene una política de total neutralidad. Helsinki es una gigantesca aula de arquitectura a juzgar por los numerosos estilos que se dan cita en esta ciudad. Se va desde el estilo Imperio de la primera mitad del siglo XIX, hasta el Art Nouveau del inicio del siglo XX, pero es la era Aalto (Alvar Aalto, famoso arquitecto finés) la que deja unas obras maestras y bellísimos complejos. El núcleo principal de la ciudad está constituido por la catedral luterana, flanqueada por la Universidad y el Palacio del Consejo de Ministros. La Plaza del Mercado y el Palacio Presidencial también están cerca de la catedral. Finlandia ha dedicado siempre una particular atención al arte y, de especial manera, a la música: el palacio más famoso para los conciertos es la Finlandia-talo, construida por Alvar Aalto en la bahía de Toolo. Es aquí donde se celebran las manifestaciones de conciertos más interesantes, mientras que, a poca distancia, se encuentra el parque dedicado a Sibelius en el que destaca el bulto de la escultora Eila Hiltunen. Es famosa la iglesia de Temppeliaukio, uno de los principales templos luteranos de la ciudad. Excavada en la roca, acoge también conciertos y manifestaciones artísticas de gran importancia. La catedral ortodoxa Uspenski, la más grande del mundo, es, obviamente, de confesión luterana. Los mercados de las plazas son muy divertidos. El más frecuentado es el de Kauppatori, en la parte sur de la ciudad. Otros mercados importantes son los de Hakaniemi, Toolo y Hetalahti, en el que además se encuentra un rastrillo. Entre las islas de importancia turística destaca Suomenlinna, en el archipiélago situado frente a Helsinki. Se trata de una ciudadela fortificada construida en el siglo XVIII. Desde el punto de vista gastronómico, Finlandia no presenta unos gustos muy diferentes con respecto a los demás países escandinavos: los arenques del Báltico aparecen en todos los platos principales. En Helsinki se comen acompañados de patatas cocidas y de un vaso de aguardiente. También son buenos los quesos, en especial, el kalakukko, una especie de "calzone" de centeno cocido en el horno con un relleno de pescado. Si tienen Vds. nostalgia del café italiano, prueben el café finlandés, difundido hasta el punto de ser considerado como la bebida nacional. LA EXCURSIÓN El barco atraca cerca de la catedral blanca a la que se puede ir andando, por lo que podemos verla tanto a la ida cmo a la vuelta. A la salida de la terminal a mano derecha, pasa un tranvía circular que cuesta sobre 1,5 euros por persona y te lleva a la iglesia de piedra, el billete es valido para subir y bajar tantas veces como queramos des de que se tica el mismo. Salimos del puerto por Phojoisesplanadi y torcemos a la derecha por Keskuskatu. Subiendo por esta calle veremos a la derecha el Museo de Bellas Artes Ateneum considerado la galería nacional de Finlandia. Justo al finalizar esta calle y atravesando Kaivokatu esta la Estación de Ferrocarril 2 es una de las imágenes emblemáticas de la ciudad, con su fachada de granito y también es uno de los monumentos arquitectónicos de mayor fama internacional. Al lado de la estación y a la izquierda de la misma tendremos antes de llegar a la calle Mannerheimint, el Edificio Central de Correos y Museo del Correo que posee objetos y material relacionado con los más de 360 años de historia del correo en Finlandia. Atravesando la calle Mannerheimint nos encontramos con el Palacio de Cristal moderno y funcional, funciona en la actualidad como centro polivalente que reúne espacios para medios de comunicación, con estudios de televisión, además de galerías, cines, comercios, bibliotecas y cafeterías. Por detrás del mismo ( calle Salomonkatu 15) se encuentra la Estación de autobuses bajo el Centro comercial de Kamppi y el Palacio del Tenis que engloba el Museo de bellas artes y el Museo de las Culturas. Volvemos de nuevo a la calle Mannerheiminty y torcemos hacia la izquierda, según subimos nos encontramos con el Kiasma, Museo de Arte Contemporáneo rompe los esquemas de los museos de arte tradicionales para seguir la evolución de las últimas tendencias. Seguimos recto por esta calle y después de pasar la calle Rautatiek nos encontramos a la izquierda con el Parlamento. Su fachada está recubierta de granito rojo de Kalvola. En la parte frontal hay 14 columnas coronadas con capiteles corintios. En un edificio anexo se encuentra un punto de información ciudadana (Kansalaisinfo) y el Café Pikku. Un poco mas arriba nos encontramos a la derecha de la calle Mannerheiminty la Casa Finlandia, centro de congresos y conciertos a orillas de la encantadora bahía de Töölö, que se puede descubrir en visitas guiadas de media hora. Justo en frente esta el Museo Histórico Nacional. La exposición permanente recorre las distintas fases vividas por el pueblo finlandés desde la prehistoria hasta nuestros días. Torcemos a la izquierda por la calle Cygnaeuksenky atravesamos dos calles para llegar a la Iglesia de Temppeliaukio excavada en plena roca, es uno de los monumentos más visitados de Helsinki. Una vez visitada la iglesia subimos por la calle Runebergink hasta llegar a Museig donde volvemos a torcer a la izquierda para salir a la calle Mechelingatan. Llegados a esta calle torcemos a la derecha y seguimos todo recto hasta llegar al Monumento a Sibelius, uno de los principales atractivos de la ciudad, se encuentra en el parque homónimo, en el barrio de Taka-Töölö. El parque fue bautizado con el nombre del gran compositor Jean Sibelius en 1945, en conmemoración del ochenta aniversario de su nacimiento. El monumento, fue inaugurado en 1967. Regresamos de nuevo a la calle Mannerheiminty, bajando por Mechelingatan y torciendo a la izquierda en la calle Sibeljusg, todo recto llegamos a Mannerheiminty. Torcemos a la derecha y veremos en la parte izquierda de la calle el Teatro de la Ópera Nacional de Finlandia que domina majestuosamente la bahía de Töölö. Seguimos recto y comenzamos a bajar en direccion al puerto hasta llegar de nuevo a Pohjoisesplanadi donde torcemos a la izquierda. Una vez en el puerto podremos ver el casco historico: Catedral y Plaza del Senado (1 y 2) Los alrededores de la Plaza del Senado constituyen un conjunto neoclásico singular presidido por cuatro edificios: la Catedral, el Consejo de Estado, la Universidad y la Biblioteca Universitaria. La catedral es probablemente el edificio más fotografiado y conocido de Finlandia. En 2002 el templo celebró su 150 aniversario. Ayuntamiento y alrededores (6) Actualmente, los edificios contiguos al Ayuntamiento albergan dependencias municipales y administrativas. El nuevo edificio construido en el centro de la manzana es la sede del consejo municipal. El edificio con su fachada de color azul celeste, actualmente sede del Ayuntamiento, fue construido en 1833 como hotel Seurahuone. En la década de los treinta fue reformado para albergar el ayuntamiento. El despacho del alcalde da al gran balcón que se abre al Puerto Sur. En la galería Kiseleff, situada en la esquina de Aleksanterinkatu y Unioninkatu, venden toda clase de objetos típicos finlandeses, artesanía, cerámica, ropa, joyas y juguetes. Museo Municipal de Helsinki (7) La exposición “Helsinki en el horizonte”, en el edificio principal del Museo Municipal, muestra las distintas etapas de la ciudad durante sus 450 años. La callemuseo Sofiankatu exhibe el empedrado y la decoración urbana desde fines del s. XVIII hasta 1930. Plaza del Mercado (8) La Plaza del Mercado alberga el mercado más internacional y famoso de Helsinki. En sus casetas se venden especialidades tradicionales, objetos de artesanía y recuerdos originales. Su cafetería-carpa climatizada es muy popular en las frías mañanas de invierno. En verano, el mercado también abre los domingos de 10 a 17 h. Mercado Viejo (9) El Mercado Viejo, en la orilla sur, es el lugar de reunión más popular entre los amantes de la buena comida de la ciudad y sus visitantes. Además de panaderías y carnicerías alberga desde un restaurante de sushi hasta una tienda de especialidades laponas. Havis Amanda (14) Fuente de bronce instalada en la Plaza del Mercado. La figura de la joven surgiendo del mar simbolizaba la ciudad de Helsinki y su nacimiento. La tradición estudiantil de lavar la estatua, conocida popularmente como “Manta”, y coronar su cabeza con un gorro, que tiene lugar la víspera del 1 de mayo a las seis de la tarde, ha arraigado como festejo de la primavera y reúne a miles de personas en la plaza Cruce de Unioninkatu y Esplanadi. Paseo Esplanadi (16) El paseo-parque Esplanadi, situado en pleno corazón de Helsinki, es un espacio protegido de interés histórico y cultural. Es una rambla para ir a pasear o relajarse. En verano se puede escuchar música en directo, como jazz en el escenario de Espa. Palacio Presidencial (17) El edificio fue residencia de los zares. Tras la independencia ha sido despacho residencia de los presidentes. Se realizan visitas guiadas. Pohjoisesplanadi. Catedral de Uspenski (18) La catedral de Uspenski, en Katajanokka, es la iglesia ortodoxa más grande de Europa occidental. El templo de ladrillo rojo y cúpulas doradas es uno de los ejemplos más destacados de la influencia rusa en la historia de Finlandia. Excursiones en tranvía. El tranvía 3 T Por un módico precio puede hacer una visita panorámica de Helsinki en el tranvía 3T. Su ruta pasa por distintos lugares de interés como la Casa Finlandia, el Parlamento, la Ópera Nacional y la Plaza del Senado. Puede subir en cualquier parada; su recorrido dura más o menos una hora. En las oficinas de turismo o de transportes (HKL) puede conseguir el folleto queva explicando los lugares de interés del recorrido. Información sobre los billetes y las tarifas de HKL en la p. 35. Salida: p. ej. desde la Plaza del Mercado, Stockmann o Estaciónde Ferrocarril. Visita a la ciudad MUSEO DE BELLAS ARTES ATENEUM El Museo de Bellas Artes Ateneum es considerado la galería nacional de Finlandia. Posee la colecciónde arte más importante del país. El Ateneum forma parte de los museos de arte del Estado. ESTACIÓN DE FERROCARRIL La Estación de Ferrocarril de Helsinki es una de las imágenes emblemáticas de la ciudad, con su fachada de granito y también es uno de los monumentos arquitectónicos de mayor fama internacional. Es una muestra de transición entre los estilos del romanticismo nacional y del neorrealismo. EDIFICIO CENTRAL DE CORREOS Y MUSEO DEL CORREO Dentro del edificio central de correos se encuentra el Museo del Correo, que posee objetos y material relacionado con los más de 360 años de historia del correo en Finlandia. El Museo del Correo organiza también exposiciones temporales. EL MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO KIASMA 23 El Museo de Arte Contemporáneo Kiasma rompe los esquemas de los museos de arte tradicionales paraseguir la evolución de las últimas tendencias. El Kiasma forma parte de los museos de arte del Estado. MUSEO HISTÓRICO NACIONAL 24 La exposición permanente recorre las distintas fases vividas por el pueblo finlandés desde la prehistoria hasta nuestros días. Sus colecciones son fruto de más de 170 años de trabajo de recopilación. PALACIO DE CRISTAL El edificio del Palacio de Cristal, moderno y funcional, funciona en la actualidad como centro polivalente que reúne espacios para medios de comunicación, con estudios de televisión, además de galerías, cines, comercios, bibliotecas y cafeterías. CENTRO COMERCIAL DE KAMPPI Centro comercial y turístico completamente nuevo con decenas de comercios y restaurantes, así como dos estaciones subterráneas de autocares. También se puede acceder al centro comercial desde la estación de metro de Kamppi. PALACIO DEL TENIS Museo Municipal de Bellas El museo de bellas artes del Palacio del Tenis se halla en un edificio de estilo funcionalista del año 1938. Cada año organiza distintas exposiciones de interés internacional. IGLESIA DE TEMPPELIAUKIO La iglesia de Temppeliaukio, excavada en plena roca, es uno de los monumentos más visitados de Helsinki. Las paredes del austero templo son de roca viva. Además de los servicios religiosos, se celebran conciertos gracias a su ideal acústica y entorno privilegiado. Una imagina que un edificio así dentro de la tierra tiene que estar oscura o bien tener una red de electricidad bien equipada, pero no es el caso de esta iglesia. La luz que se traspasa a través de la enorme cúpula de bronce y cristal es totalmente luz natural del cielo. Esta cúpula con sus 22 km. de cinta fina de cobre y con sus 180 delicados pilares blancos forma una atmósfera que te hace imaginar estar en el espacio. Lo que se percata en todas las partes de esta iglesia es la fuerte unión con la naturaleza. Llama la atención la falta de un altar propiamente dicho, pero dicen que cuando estaban explotando la roca se cayó en una de esas explosiones una enorme pared de roca entera descubriendo así una grieta natural curiosa como dibujada con la mano de Dios. Realmente no hace falta nada mas que esa pequeña simple cruz que se ha colocado delante de la pared formando así un altar natural y original. Para quien llega a Helsinki, decir a su orientación que la iglesia de Temppeliaukio está a unos 10 min. de pie desde la estación de autobuses, y unos 20 min. de la estación ferrocarril. PARLAMENTO El Parlamento finlandés, de 200 diputados, se reúne en un sobrio edificio, ejemplo del clasicismo de los años veinte. Su fachada está recubierta de granito rojo de Kalvola. En la parte frontal hay 14 columnas coronadas con capiteles corintios. Los martes y los viernes se puede asistir de público a los plenos. En un edificio anexo se encuentra un punto de información ciudadana (Kansalaisinfo) y el Café Pikku Parlamentti, que dispone de servicio de conexión a internet. CASA FINLANDIA 31 Centro de congresos y conciertos a orillas de la encantadora bahía de Töölö, que se puede descubrir en visitas guiadas de media hora. ÓPERA NACIONAL DE FINLANDIA El teatro de la ópera domina majestuosamente la bahía de Töölö. Construido a principios de los noventa es escenario de espectáculos de ópera, ballet y danza contemporánea. Se pueden descubrir sus bastidores en visitas guiadas de aproximadamente una hora, los martes y jueves a las 14.30 h (en finés). MONUMENTO A SIBELIUS 36 El monumento a Sibelius, uno de los principales atractivos de la ciudad, se encuentra en el parque homónimo, en el barrio de Taka-Töölö. El parque fue bautizado con el nombre del gran compositor Jean Sibelius en 1945, en conmemoración del ochenta aniversario de su nacimiento. El monumento, fue inaugurado en 1967.